Le Bois – Conception & Construction, vol 24, numéro 98
Que faut-il pour construire de meilleurs bâtiments? Dans ce numéro, nous explorons cette question sous plusieurs angles différents – principalement à travers un regard sur des projets en bois remarquables qui démontrent l'excellence de la conception en bois, mais aussi à travers un article réfléchi sur la préfabrication hors site qui invite l'industrie de la construction à réfléchir de manière critique à la façon dont nous construisons et à ce qu'il faudra faire pour mieux construire. Grâce à une meilleure collaboration et à l'utilisation accrue de la technologie, la construction préfabriquée – une approche particulièrement adaptée au bois – est en train de transformer la façon dont nous concevons et livrons les bâtiments.
Cet automne, le Conseil canadien du bois est fier de soutenir Woodrise 2025, une conférence internationale qui aura lieu à Vancouver, en Colombie-Britannique. Dans le cadre de cet événement, le 5eCongrès international Woodrise sur la construction en bois de moyenne et grande hauteur, nous avons organisé neuf visites immersives qui offrent aux participants une occasion unique de pénétrer dans certains des projets en bois les plus convaincants de la région et de découvrir de première main le leadership et l'innovation qui s'y manifestent.
Si vous pensez que l'une des meilleures façons d'apprendre à connaître un bâtiment est de le parcourir, c'est l'occasion ou jamais. Le programme complet de la tournée est disponible dès maintenant sur le site www.woodrise2025.com/fr/offsite-tours/. Joignez-vous à nous pour explorer tous les domaines, de la gestion durable des forêts à la fabrication avancée, en passant par les bâtiments en bois massif les plus emblématiques de la région – des expériences qui rassemblent les personnes, les matériaux et les approches de conception qui façonnent l'avenir de la construction à faible émission de carbone en Colombie-Britannique et au-delà.
Nous espérons que ce numéro vous incitera à continuer d'explorer les possibilités offertes par le bois, que ce soit dans le cadre de vos propres projets ou lors de nos tournées.
Le Conseil canadien du bois accueille favorablement l’annonce de la Nouvelle-Écosse visant à prioriser les produits du bois pour la construction et le chauffage des bâtiments publics
OTTAWA (ON), le 18 juillet 2025 – Le Conseil canadien du bois (CCB) accueille favorablement l’annonce récente du gouvernement de la Nouvelle-Écosse concernant la priorisation des produits du bois pour la construction et le chauffage des bâtiments publics — une décision stratégique qui soutient la croissance économique, la résilience climatique et l’innovation dans le secteur forestier de la province.
En s’engageant à utiliser le bois massif et d’autres produits du bois pour la construction, ainsi que des granules de bois, de la biomasse et d’autres produits issus des résidus forestiers pour le chauffage et l’énergie, la Nouvelle-Écosse adopte une approche de développement exemplaire qui allie responsabilité environnementale et opportunités économiques.
Cette initiative renforce les principes d’une économie circulaire fondée sur une gestion durable des forêts. Cette approche globale de la valorisation de la fibre permet à la province de maximiser la valeur du bois récolté tout en réduisant le gaspillage, soutenant les emplois, stimulant les économies rurales et renforçant les chaînes d’approvisionnement locales et régionales dans les secteurs forestier et de la construction.
« Cet engagement de la Nouvelle-Écosse soutient non seulement l’innovation locale dans les domaines forestier et bioéconomique, mais offre aussi des solutions concrètes pour réduire les émissions, améliorer la sécurité énergétique et construire avec une empreinte carbone réduite », affirme Rick Jeffery, président-directeur général du Conseil canadien du bois. « Il s’agit d’un engagement intelligent et opportun envers la durabilité qui renforcera les industries locales tout en favorisant des solutions de construction sobres en carbone. »
Étude de cas : Academic Tower Université de Toronto
Établissant une nouvelle norme pour la plus haute structure en bois massif du Canada, le système Soprema Insonomat a fourni un équilibre idéal entre la durabilité, la sécurité et une isolation acoustique supérieure.
Les solutions acoustiques innovantes et efficaces d'AcoustiTECH ont fait du premier projet résidentiel en bois massif de New York un triomphe en matière de design moderne et de confort acoustique. Découvrez comment les systèmes AcoustiTECH Lead 6 et AcoustiTECH SOFIX ont harmonisé l'esthétique naturelle avec une performance acoustique élevée.
Le Conseil canadien du bois appuie le Plan d’action ontarien pour les techniques avancées de construction en bois
KITCHENER, ON - Le Conseil canadien du bois (CCB) était fier de participer à une annonce importante du gouvernement de l'Ontario hier, lorsque l'honorable Mike Harris, ministre des Ressources naturelles, et l'honorable Kevin Holland, ministre associé des Forêts et des Produits forestiers, ont lancé le Plan d'action de l'Ontario pour la construction en bois de pointe.
Ce plan correspond pleinement à l’orientation stratégique portée par la province en faveur des technologies de bois massif (comme le CLT) et des systèmes préfabriqués — des approches permettant des bâtiments performants, réalisés rapidement, tout en soutenant l’emploi et en stimulant l’investissement dans les secteurs forestier, manufacturier et de la construction.
Le CCB, comme association nationale représentant les fabricants de produits du bois, appuie fermement cette initiative. Via son programme technique, WoodWorks, le Conseil continuera de fournir expertise, formation et assistance technique aux acteurs du secteur, accélérant ainsi l’adoption de ces techniques avancées.
« Ce plan répond aux enjeux actuels et établit les bases d’une croissance économique durable — la construction industrialisée en bois en est le moteur », a souligné Steven Street, directeur de WoodWorks Ontario.
Avec les investissements annoncés en recherche, formation, production et ressources techniques, l’Ontario se positionne comme un leader en construction durable, rapide et à faible émission. Le CCB se réjouit de poursuivre sa collaboration avec les partenaires publics et privés pour promouvoir l’usage accru de ces solutions de bois fabriquées en Ontario.
Le Bois – Conception & Construction, vol 24, numéro 96
Les bâtiments qui traversent le temps ne sont pas seulement durables — ils sont appréciés. Lorsque nous investissons dans des matériaux de qualité et un bon design, nous pouvons créer des bâtiments auxquels les gens s’attachent. Comme vous le découvrirez dans ce numéro, de nombreux entrepôts et usines en bois massif construits au début des années 1900 font encore partie intégrante de nos villes aujourd’hui — non pas parce qu’ils remplissent encore leur fonction d’origine, mais parce que des gens ont vu leur valeur, les ont adaptés, restaurés et réutilisés, leur offrant une nouvelle vie.
Cent ans plus tard, la résilience des bâtiments prend de nombreuses formes. La construction modulaire, par exemple, a connu une croissance importante au cours des dernières années, passant d’une méthode autrefois perçue comme inférieure à une solution privilégiée pour livrer des bâtiments durables et performants.
En plus de nos reportages sur les bâtiments historiques en bois et sur la construction modulaire, ce numéro met en lumière des projets d’envergure et les tendances émergentes qui façonnent l’environnement bâti d’aujourd’hui. Des structures novatrices en bois massif aux solutions de conception avant-gardistes, nous explorons comment l’artisanat réfléchi et l’ingénierie intelligente continuent de définir les espaces que nous bâtissons — et ceux que nous choisissons de préserver.
Province : Colombie-Britannique Ville : Victoria Catégorie de projet : Éducation
Description :
Le gouvernement de la Colombie-Britannique a annoncé, en juillet 2024, un investissement de 151,7 millions CAD pour la construction de logements étudiants au campus Lansdowne du Camosun College. Le collège investira 3 millions de plus, pour un coût global de 154,7 millions de dollars. Selon un communiqué du collège, le bâtiment de six étages sera construit en bois massif et offrira plus de 400 lits pour étudiants (style dortoir, chambres individuelles et appartements de quatre chambres), ainsi que des salles de réflexion, des toilettes universelles et des cuisines communes. Le collège, qui souhaite recruter un consultant principal pour diriger la conception, prévoit conclure cette nomination en 2025. Le projet devrait être achevé d’ici l’automne 2027.
Le Conseil canadien du bois est ravi des investissements fédéraux stratégiques dans l’industrie forestière de la Colombie-Britannique
OTTAWA, le 25 mars 2025 – Le Conseil canadien du bois (CCB) est ravi de l’annonce faite par le gouvernement du Canada d’un financement de plus de 20 millions de dollars pour 67 projets visant à soutenir la croissance et la résilience du secteur forestier de la Colombie-Britannique.
Bien que cette annonce comprenne plusieurs investissements stratégiques de grande envergure dans la transformation avancée du bois, une grande force de cette initiative réside dans la diversité des projets de plus petite envergure mais à fort impact, qui transforment collectivement les communautés à travers la province. Qu’il s’agisse d’études de faisabilité pour des entreprises forestières autochtones ou du développement de technologies de construction de prochaine génération, ces projets font progresser l’innovation dans le domaine du bois, soutiennent le développement de la main-d’œuvre et élargissent le rôle du bois dans la construction à faible empreinte carbone.
Administré par Ressources naturelles Canada, ce financement de la construction écologique par le bois (GCWood) soutient un large éventail d'initiatives, allant des essais de résistance au feu des assemblages en bois massif et de l'affinement des guides de modélisation des structures en bois, au développement de solutions bioénergétiques et à la transformation du bois à valeur ajoutée dans les communautés indigènes.
Cette annonce souligne l’importance de l’innovation décentralisée, où des investissements ciblés dans les communautés et les établissements de recherche contribuent à bâtir un secteur forestier plus résilient et durable. Le Conseil canadien du bois est ravi de cet engagement et se réjouit de poursuivre sa collaboration avec les professionnels du design, les gouvernements et les partenaires de l’industrie afin de soutenir l’essor de l’utilisation du bois en Colombie-Britannique grâce à son programme de premier plan, WoodWorks.
Le Conseil canadien du bois est ravi de l’investissement fédéral-provincial dans la construction en bois de pointe au Québec
OTTAWA, le 24 mars 2025 – Le Conseil canadien du bois (CCB) est ravi de l’investissement conjoint de plus de 8,5 millions de dollars de Ressources naturelles Canada et du ministère des Ressources naturelles et des Forêts du Québec dans quatre projets novateurs liés à la construction en bois à travers la province. Ces initiatives stratégiques contribueront à renforcer le secteur manufacturier et à accélérer l’adoption de produits et de technologies en bois à faible empreinte carbone fabriqués au Canada dans la construction résidentielle et les infrastructures communautaires essentielles.
En appuyant des méthodes avancées de construction en bois — notamment le logement modulaire en bois massif, l’intelligence artificielle pour moderniser la fabrication de bois d’ingénierie, et la conception d’immeubles résidentiels de grande hauteur en bois — cet investissement souligne le rôle essentiel du bois dans la mise en œuvre de solutions de construction performantes et à faibles émissions. D’un immeuble modulaire de 20 logements à une étude de conception d’une tour de 21 étages, en passant par le leadership culturel de la Nation crie de Waswanipi en matière de construction forestière intégrée, ces projets démontrent que les technologies innovantes du bois peuvent répondre de manière durable aux besoins urgents en logement grâce à des approches évolutives, reproductibles et ancrées localement.
Le Conseil canadien du bois félicite les deux paliers de gouvernement pour avoir reconnu le rôle clé du secteur forestier canadien dans la mise en œuvre de systèmes de construction intelligents et respectueux du climat. Ces investissements montrent comment les technologies de pointe en bois peuvent contribuer à répondre aux besoins urgents en matière de logement tout en réduisant l’empreinte carbone du cadre bâti.
Les professionnels du design et de la construction au Québec peuvent accéder gratuitement à un soutien technique spécialisé en conception et construction en bois grâce au programme Cecobois. Le CCB est également fier d’appuyer l’expansion de l’utilisation du bois dans les bâtiments résidentiels, commerciaux et institutionnels à travers le reste du Canada grâce à son programme WoodWorks.
DIRECTEUR DE LA CONSTRUCTION : Construction des factions
CONSULTANT EN CODE DE LA CONSTRUCTION : GHL Consultants Ltd.
PHOTOS : Avec l’aimable autorisation de naturally:wood
Dans le quartier industriel en évolution de Kelowna, au nord de la Colombie-Britannique, The Exchange est une démonstration avant-gardiste de ce qui est possible lorsque l'ambition architecturale rencontre la précision technique. Conçu et développé par Faction Architecture et Faction Projects, le bâtiment allie le bois de masse aux matériaux conventionnels dans un système hybride qui met en valeur à la fois la performance structurelle et la responsabilité environnementale.
Le bois lamellé-cloué est au cœur du système structural et a été utilisé pour les planchers et la toiture. C’est un produit de bois massif fabriqué en attachant des planches de bois de construction de dimensions courantes de façon à créer de solides panneaux. Cette approche est particulièrement bien adaptée aux applications en bois exposé où la durabilité, la texture et la facilité de fabrication sont importantes. Pour ce projet, l’équipe a misé sur la fabrication en usine à partir de matériaux de la région et en faisant appel aux corps de métier locaux. Ce processus a permis à l’équipe de mieux contrôler les coûts et l’échéancier, mais il a aussi donné lieu à différents enjeux au niveau de la conception et de la conformité.
L'équipe a opté pour un profil NLT cannelé afin de rehausser l'attrait visuel et d'améliorer les performances acoustiques. Comme la conception du panneau différait des normes prescriptives, elle a dû être approuvée en tant que solution alternative dans le cadre du code de la construction de la Colombie-Britannique. Une analyse approfondie a été menée pour démontrer la conformité aux exigences en matière de résistance au feu, de vibrations et de portance. S'appuyant sur les données d'essais au feu NLT existantes, l'équipe de conception a minimisé les vides entre les laminations pour améliorer le comportement à la carbonisation et a effectué des essais de charge physique à l'Okanagan College pour confirmer les performances en matière de résistance et de rigidité.
Une système à poteaux et à poutres en bois lamellé-collé complémente les panneaux de bois lamellé-cloué avec le soutien des ascenseurs et des cages d’escalier en béton. Ensemble, ces éléments créent un immeuble qui héberge des espaces commerciaux et industriels légers au rez-de-chaussée, avec deux à trois étages de bureaux à aire ouverte. Une terrasse sur le toit ouvre la vue sur le panorama environnant, ce qui rend le projet encore plus attirant pour les entreprises créatives et les locataires avec une conscience environnementale.
The Exchange se démarque aussi par son approche de l’enveloppe, un élément important qui a permis d’atteindre le troisième niveau du code de la réglementation sur l’efficacité énergétique de BC Energy Step Code. Il s’agit du niveau le plus élevé pour les immeubles non résidentiels dans la région. Elle se compose d’une combinaison de bardage d’acier résistant aux intempéries et de tôle ondulée, de fenêtre à vitrage haute performance, d’une isolation externe semi-rigide, d’un coupe-froid perméable, d’un revêtement en contreplaqué, de montants de bois d’œuvre, de natte isolante, de plaques de plâtre et d’un pare-vapeur en polyéthylène. Les murs à ossature légère en bois contribuent à la performance globale de l’enveloppe de deux manières importantes : 1) le bois a une conductibilité thermique moins grande que les autres matériaux, réduisant considérablement le pont thermique, et 2) la configuration des montants des murs libère de l’espace pour une isolation plus épaisse.
Cette approche intégrée qui combine une construction en bois d’œuvre exposé, une enveloppe à haute efficacité et des ressources locales a permis à l’équipe de livrer un espace aussi performant qu’esthétique. Comme plus de 90 % des espaces sont déjà loués en vue de la fin des travaux, il est évident que les occupants sont sensibles à l’aspect esthétique du bâtiment, mais aussi à la logique qui se cache derrière.
The Exchange crée un précédent pour la construction massive en bois accessible dans les plus petits marchés, et plus particulièrement dans les contextes où un processus de fabrication local et une solide boucle de communication entre la conception et le contrôle peuvent aider à éliminer certaines des embûches qui séparent les ambitions de développement durable et les contraintes budgétaires.
Les travaux de Faction Projects se poursuivent, et The Exchange s’impose déjà comme un prototype technique et un succès commercial. C’est bien la preuve que la construction haute performance et faible en carbone peut être aussi pratique qu’inspirante.
Lignes directrices pour l'assurance du bois au Canada
Pour garantir que l'investissement financier d'un projet de construction puisse être protégé en cas de circonstances imprévues et de déraillement du projet, les constructeurs sont tenus d'obtenir une assurance risque constructeur, également connue sous le nom d'assurance "chantier".
Au Canada, la construction en bois est principalement utilisée sur le marché résidentiel, avec des applications notables dans les bâtiments industriels, institutionnels et commerciaux de faible hauteur. Les tarifs d'assurance pour le bois, classé comme construction combustible, sont généralement beaucoup plus élevés que ceux des alternatives non combustibles. Étant donné que les applications du bois ont été constantes sur les marchés susmentionnés, les assurances associées n'ont pas été substantielles par rapport au budget global du projet. Cependant, avec les récents changements de codes et les avancées des produits en bois de masse, nous pouvons construire des bâtiments plus grands et plus hauts en bois que jamais auparavant, ce qui entraîne également des changements dans les taux d'assurance.
La méthodologie pour déterminer les tarifs d'assurance pour les immeubles en bois de grande hauteur est similaire à celle des immeubles de faible hauteur. Combinez cela à la nature relativement nouvelle de ces typologies de bâtiments et aux nuances d'un marché de l'assurance sous tension, nous constatons que les polices d'assurance représentent un coût important du budget global du projet.
Ce document a pour but de soutenir vos constructions en bois en décrivant les étapes pratiques pour s'assurer que votre demande d'assurance est favorable et que votre projet maximise le potentiel d'atténuation des risques. Élaboré avec l'aide des acteurs du secteur de l'assurance, nous sommes convaincus que ces informations privilégiées contribueront à la réussite de votre projet.
Avec l'aimable autorisation du Mass Timber Institute
Il y a beaucoup à apprendre des entrepôts résistants et adaptables qui bordent les rues des districts industriels historiques du Canada. Historical Tall-Wood Toronto" est une base de données probante de bâtiments vernaculaires en briques et poutres datant de la fin du 19e et du début du 20e siècle qui ont été construits selon les spécifications et la technologie de construction limitant les risques d'incendie de la Heavy Timber Mill-Construction (construction en usine) à Toronto.
Atteindre cent numéros est une étape qui mérite à la fois célébration et réflexion. Wood Design & Building, autrefois appelé Wood le Bois, a commencé comme un modeste...
La variabilité de la conception des assemblages est souvent considérée comme un facteur de coût important pour les projets de construction en bois massif, mais les concepteurs manquent souvent d'indications claires sur les solutions standard...
Ottawa, ON, le 16 décembre 2025 - Le Conseil canadien du bois (CCB) est heureux d'annoncer les trois récipiendaires de la Bourse commémorative Catherine Lalonde 2025 : Houman Ganjali...
Toronto, ON - 15 décembre 2025 - Le Conseil canadien du bois (CCB) se réjouit de l'annonce faite aujourd'hui par l'honorable Tim Hodgson, ministre de l'Énergie et des...
Toronto, ON - 3 décembre 2025 - Le Conseil canadien du bois (CCB) se réjouit du lancement par le gouvernement de l'Ontario du Groupe de travail sur la construction en bois...
Alors que le secteur de la conception et de la construction s'efforce collectivement de créer un environnement bâti plus durable, l'un des défis les plus intéressants de l'architecture d'aujourd'hui est de savoir comment...
Ottawa, Ontario - 16 octobre 2025 - Le Conseil canadien du bois (CCB) est heureux d'accueillir Rothoblaas Canada comme nouveau partenaire national de son programme WoodWorks. Ce...
Ottawa, Ontario - 14 octobre 2025 - Le Conseil canadien du bois (CCB) est heureux d'accueillir Nordic Structures comme nouveau partenaire national de son programme WoodWorks. A...
Dans un contexte où la construction bois prend de l'ampleur, l'acoustique reste un enjeu majeur pour assurer le confort des occupants et le respect des normes. C'est dans cette optique que...
National Provincial Conseil canadien du bois WoodWorks Association des produits forestiers du Canada Certification Canada Carte routière du bois de masse Sciences naturelles et recherche en ingénierie...
15 septembre 2025, Ottawa, ON : Le Conseil canadien du bois (CCB) se réjouit du lancement par le gouvernement fédéral de l'agence Build Canada Homes (BCH), annoncée hier par...
Le 5 août 2025 - (Ottawa, ON) Le Conseil canadien du bois (CCB) se réjouit de l'annonce faite aujourd'hui par le premier ministre Mark Carney à Kelowna, dévoilant un investissement de $1,2 milliard de...
Bois massif Environnement Sécurité Durabilité Systèmes de conception Budget Gestion de la construction Résistance au feu Bâtiments de grande taille Bâtiments courts
