Le bois est compos\u00e9 de nombreux petits tubes cellulaires principalement remplis d'air. La composition naturelle du mat\u00e9riau permet au bois d'agir comme un isolant acoustique efficace et lui conf\u00e8re la capacit\u00e9 d'amortir les vibrations. Ces caract\u00e9ristiques d'amortissement du son permettent de sp\u00e9cifier des \u00e9l\u00e9ments de construction en bois l\u00e0 o\u00f9 l'isolation ou l'amplification du son est n\u00e9cessaire, comme dans les biblioth\u00e8ques et les auditoriums. Une autre propri\u00e9t\u00e9 acoustique importante du bois est sa capacit\u00e9 \u00e0 limiter la transmission des bruits d'impact, un probl\u00e8me g\u00e9n\u00e9ralement associ\u00e9 aux mat\u00e9riaux et syst\u00e8mes de construction plus durs et plus denses.<\/p>\n
L'utilisation d'un rev\u00eatement de sol ou d'un syst\u00e8me de plancher flottant construit, superpos\u00e9 \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments structurels en bois l\u00e9ger ou en bois massif, est une approche courante pour traiter la s\u00e9paration acoustique entre les \u00e9tages d'un b\u00e2timent. Selon le type de mat\u00e9riaux utilis\u00e9s dans le syst\u00e8me de plancher construit, la chape peut \u00eatre appliqu\u00e9e directement sur les \u00e9l\u00e9ments structurels en bois ou sur une barri\u00e8re contre l'humidit\u00e9 ou une couche r\u00e9siliente. L'utilisation de plaques de pl\u00e2tre, d'isolants absorbants (en matelas ou en vrac) et de profil\u00e9s souples sont \u00e9galement des \u00e9l\u00e9ments essentiels d'un mur ou d'un plancher \u00e0 ossature bois qui contribuent \u00e9galement aux performances acoustiques de l'ensemble.<\/p>\n
La conception acoustique tient compte d'un certain nombre de facteurs, notamment l'emplacement et l'orientation du b\u00e2timent, ainsi que l'isolation ou la s\u00e9paration des fonctions g\u00e9n\u00e9ratrices de bruit et des \u00e9l\u00e9ments du b\u00e2timent. Les indices de transmission du son (STC), de transmission du son apparent (ASTC) et d'isolation contre les chocs (IIC) sont utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer le niveau de performance acoustique des produits et syst\u00e8mes de construction. Les diff\u00e9rents indices peuvent \u00eatre d\u00e9termin\u00e9s sur la base d'essais normalis\u00e9s en laboratoire ou, dans le cas des indices ASTC, calcul\u00e9s \u00e0 l'aide de m\u00e9thodes d\u00e9crites dans le CNB.<\/p>\n
Actuellement, le Code national du b\u00e2timent du Canada (CNB) ne r\u00e9glemente que la conception acoustique des murs int\u00e9rieurs et des planchers qui s\u00e9parent les unit\u00e9s d'habitation (par exemple, les appartements, les maisons, les chambres d'h\u00f4tel) des autres unit\u00e9s ou des autres espaces d'un b\u00e2timent. Les exigences relatives \u00e0 l'indice STC pour les murs int\u00e9rieurs et les planchers visent \u00e0 limiter la transmission des bruits a\u00e9riens entre les espaces. Le CNB n'impose aucune exigence en mati\u00e8re de contr\u00f4le de la transmission des bruits d'impact par les planchers. Les bruits de pas et autres impacts peuvent \u00eatre tr\u00e8s g\u00eanants dans les r\u00e9sidences multifamiliales. Les constructeurs soucieux de la qualit\u00e9 et de la r\u00e9duction des plaintes des occupants veilleront \u00e0 ce que les planchers soient con\u00e7us de mani\u00e8re \u00e0 minimiser la transmission des bruits d'impact.<\/p>\n
En plus de se conformer aux exigences minimales du CNB dans les habitations, les concepteurs peuvent \u00e9galement \u00e9tablir des indices acoustiques pour la conception de projets non r\u00e9sidentiels et sp\u00e9cifier des mat\u00e9riaux et des syst\u00e8mes pour s'assurer que le b\u00e2timent fonctionne \u00e0 ce niveau. Outre la limitation de la transmission des bruits a\u00e9riens par les murs structurels internes et les planchers, la transmission lat\u00e9rale du son par les joints p\u00e9rim\u00e9triques et la transmission du son par les cloisons de s\u00e9paration non structurelles doivent \u00e9galement \u00eatre prises en compte lors de la conception acoustique.<\/p>\n
L'annexe A du CNB, aux sections A-9.10.3.1. et A-9.11., contient de plus amples renseignements et exigences concernant les cotes STC, ASTC et IIC. Il s'agit notamment de , entre autres<\/i>Les tableaux A-9.10.3.1-A et A-9.10.3.1.-B fournissent des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9riques sur les indices STC de diff\u00e9rents types de murs \u00e0 ossature de bois et les indices STC et IIC de diff\u00e9rents types de planchers en bois, respectivement. Les tableaux A-9.11.1.4.-A \u00e0 A-9.11.1.4.-D pr\u00e9sentent des options g\u00e9n\u00e9riques pour la conception et la construction des jonctions entre les assemblages de s\u00e9paration et les assemblages lat\u00e9raux. La construction selon ces options est susceptible d'atteindre ou de d\u00e9passer la cote ASTC de 47 exig\u00e9e par le CNB. Tableau A - Le tableau 9.11.1.4. pr\u00e9sente des donn\u00e9es sur les traitements de plancher g\u00e9n\u00e9riques qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour am\u00e9liorer les performances d'isolation acoustique des planchers \u00e0 ossature l\u00e9g\u00e8re, c'est-\u00e0-dire des couches suppl\u00e9mentaires de mat\u00e9riau sur le sous-plancher (p. ex. chape en b\u00e9ton, panneaux OSB ou contreplaqu\u00e9) et le plancher ou les rev\u00eatements finis (p. ex. moquette, bois d'ing\u00e9nierie).<\/p>","protected":false},"featured_media":72694,"template":"","categories":[1189],"tags":[1154],"content-type":[181],"language":[60],"personas":[],"tags-article":[197],"building-with-wood":[250],"class_list":["post-65901","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-get-started","tag-acoustics","content-type-type-articles","language-en","tags-article-codes-and-standard","building-with-wood-codes-and-standards"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/65901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/65901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68332,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/65901\/revisions\/68332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65901"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=65901"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=65901"},{"taxonomy":"personas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/personas?post=65901"},{"taxonomy":"tags-article","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags-article?post=65901"},{"taxonomy":"building-with-wood","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/building-with-wood?post=65901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}