{"id":65905,"date":"2024-12-12T23:21:04","date_gmt":"2024-12-12T23:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.cwc.ca\/articles\/csa-o86-engineering-design-in-wood\/"},"modified":"2026-04-06T17:15:18","modified_gmt":"2026-04-06T17:15:18","slug":"csa-o86-engineering-design-in-wood","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/articles\/csa-o86-engineering-design-in-wood-2\/","title":{"rendered":"CSA O86 Conception technique du bois"},"content":{"rendered":"<h2>CSA O86 <i>Conception technique en bois<\/i><\/h2>\n<p>Le Code national du b\u00e2timent du Canada (CNB) contient des exigences relatives \u00e0 la conception technique des produits et syst\u00e8mes structuraux en bois. La norme CSA O86 est cit\u00e9e en r\u00e9f\u00e9rence dans la partie 4 du CNB et dans les codes du b\u00e2timent provinciaux pour la conception technique des produits structuraux en bois. La premi\u00e8re \u00e9dition de la norme CSA O86 a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en 1959.<\/p>\n<p>La norme CSA O86 fournit des crit\u00e8res pour la conception structurale et l'\u00e9valuation des structures ou des \u00e9l\u00e9ments structuraux en bois. Elle est r\u00e9dig\u00e9e dans le format du calcul aux \u00e9tats limites (CEL) et fournit des \u00e9quations de r\u00e9sistance et des valeurs de r\u00e9sistance sp\u00e9cifi\u00e9es pour les produits structuraux en bois, notamment : le bois d'\u0153uvre class\u00e9, le bois lamell\u00e9-coll\u00e9, le bois lamell\u00e9-crois\u00e9 (CLT), le contreplaqu\u00e9 sans sable, les panneaux de particules orient\u00e9es (OSB), les \u00e9l\u00e9ments de construction composites, les murs de cisaillement et les diaphragmes \u00e0 ossature l\u00e9g\u00e8re, les pilotis en bois, les constructions de type poteau, les solives en I pr\u00e9fabriqu\u00e9es en bois, les produits en bois composite structural (SCL), les fondations permanentes en bois (PWF) et leurs assemblages structuraux.<\/p>\n<p>La norme CSA O86 fournit des approches rationnelles pour les v\u00e9rifications de conception structurelle li\u00e9es aux \u00e9tats limites ultimes, tels que la flexion, le cisaillement et les appuis, ainsi qu'aux \u00e9tats limites d'aptitude au service, tels que la d\u00e9flexion et la vibration. La norme CSA O86 contient \u00e9galement des facteurs de modification de la r\u00e9sistance pour les comportements li\u00e9s \u00e0 la dur\u00e9e de la charge, aux effets de taille, aux conditions de service, \u00e0 la stabilit\u00e9 lat\u00e9rale, aux effets de syst\u00e8me, aux traitements de conservation et ignifuges, aux entailles, \u00e0 l'\u00e9lancement et \u00e0 la longueur d'appui.<\/p>\n<p>La conception structurelle des b\u00e2timents et des \u00e9l\u00e9ments en bois est r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l'aide des charges d\u00e9finies dans la partie 4 du CNB et des valeurs de r\u00e9sistance des mat\u00e9riaux obtenues \u00e0 l'aide de la norme CSA O86. Les habitations et autres petits b\u00e2timents peuvent \u00eatre construits sans conception structurelle compl\u00e8te en utilisant les exigences normatives d\u00e9crites dans la partie 9 \"Habitations et petits b\u00e2timents\" du CNB.<\/p>\n<h2>Pour plus d'informations, consultez les ressources suivantes :<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/webstore.cwc.ca\/product\/wood-design-manual-2017-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Manuel de conception en bois<\/a> (Conseil canadien du bois)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/cwc.ca\/en\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Introduction \u00e0 la conception du bois<\/a> (Conseil canadien du bois)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nrc.canada.ca\/en\/certifications-evaluations-standards\/codes-canada\/codes-canada-publications\/national-building-code-canada-2015\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Code national du b\u00e2timent du Canada<\/a><\/p>\n<p>CSA O86 <i>Conception technique en bois<\/i><\/p>","protected":false},"featured_media":74226,"template":"","categories":[1189],"tags":[1158,1177],"content-type":[181],"language":[],"personas":[],"tags-article":[],"building-with-wood":[250],"class_list":["post-65905","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-get-started","tag-codes-and-standards","tag-structural-engineering","content-type-type-articles","building-with-wood-codes-and-standards"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/65905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/65905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74229,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/65905\/revisions\/74229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65905"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=65905"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=65905"},{"taxonomy":"personas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/personas?post=65905"},{"taxonomy":"tags-article","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags-article?post=65905"},{"taxonomy":"building-with-wood","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/building-with-wood?post=65905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}