{"id":65916,"date":"2024-12-12T23:21:04","date_gmt":"2024-12-12T23:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.cwc.ca\/articles\/laminate-veneer-lumber\/"},"modified":"2025-02-25T20:14:40","modified_gmt":"2025-02-25T20:14:40","slug":"laminate-veneer-lumber","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/articles\/bois-de-placage-stratifie-2\/","title":{"rendered":"Bois de placage stratifi\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Utilis\u00e9 pour la premi\u00e8re fois pendant la Seconde Guerre mondiale pour fabriquer des h\u00e9lices d'avion, le bois de placage stratifi\u00e9 (LVL) est disponible comme produit de construction depuis le milieu des ann\u00e9es 1970. Le LVL est le produit de bois composite structurel (SCL) le plus largement utilis\u00e9 et offre des caract\u00e9ristiques telles qu'une grande r\u00e9sistance, une grande rigidit\u00e9 et une grande stabilit\u00e9 dimensionnelle. Le processus de fabrication du LVL permet de fabriquer des \u00e9l\u00e9ments de grande taille \u00e0 partir d'arbres relativement petits, ce qui permet une utilisation efficace des ressources foresti\u00e8res. Le LVL est g\u00e9n\u00e9ralement fabriqu\u00e9 \u00e0 partir d'essences de bois telles que le sapin de Douglas, le m\u00e9l\u00e8ze, le pin jaune du Sud et le peuplier.<\/p>\n<p>Le LVL est principalement utilis\u00e9 comme ossature structurelle dans la construction r\u00e9sidentielle et commerciale. Les applications courantes du LVL dans la construction comprennent les chev\u00eatres et les poutres, les chevrons d'ar\u00eatier et de noue, les planches d'\u00e9chafaudage et le mat\u00e9riau de la bride pour les solives en I pr\u00e9fabriqu\u00e9es en bois. Le LVL peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 pour les poteaux de signalisation routi\u00e8re et comme plancher de camion.<\/p>\n<p>Les LVL sont constitu\u00e9s de placages de bois s\u00e9ch\u00e9s et class\u00e9s, enduits d'un adh\u00e9sif imperm\u00e9able \u00e0 base de r\u00e9sine ph\u00e9nol-formald\u00e9hyde, assembl\u00e9s selon un sch\u00e9ma bien d\u00e9fini et transform\u00e9s en billettes par durcissement dans une presse chauff\u00e9e. Les billettes LVL sont ensuite sci\u00e9es aux dimensions souhait\u00e9es en fonction de l'application finale.<\/p>\n<p>Le grain de chaque couche de placage est orient\u00e9 dans le m\u00eame sens (long), ce qui permet de charger le LVL sur son bord court (axe fort) comme une poutre ou sur sa face large (axe faible) comme une planche. Ce type de stratification est appel\u00e9 stratification parall\u00e8le et produit un mat\u00e9riau plus uniforme et plus pr\u00e9visible que les produits en bois d'ing\u00e9nierie fabriqu\u00e9s \u00e0 l'aide d'une stratification crois\u00e9e, comme le contreplaqu\u00e9.<\/p>\n<p>Le LVL est un produit solide, hautement pr\u00e9visible et uniforme, car les d\u00e9fauts naturels tels que les n\u0153uds, l'inclinaison du grain et les fentes ont \u00e9t\u00e9 dispers\u00e9s dans tout le mat\u00e9riau ou ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement \u00e9limin\u00e9s au cours du processus de fabrication.<\/p>\n<p>L'\u00e9paisseur la plus courante du LVL est de 45 mm (1-3\/4 in), ce qui permet de construire facilement des poutres plus larges en fixant plusieurs plis LVL ensemble sur le chantier. Le LVL peut \u00e9galement \u00eatre fabriqu\u00e9 dans des \u00e9paisseurs allant de 19 mm (3\/4 po) \u00e0 178 mm (7 po). Les poutres LVL les plus courantes ont une profondeur de 241 mm, 302 mm, 356 mm, 406 mm, 476 mm et 606 mm. D'autres largeurs et profondeurs peuvent \u00e9galement \u00eatre disponibles aupr\u00e8s de certains fabricants. Les LVL sont disponibles en longueurs allant jusqu'\u00e0 24,4 m (80 ft), les longueurs les plus courantes \u00e9tant 14,6 m (48 ft), 17 m (56 ft), 18,3 m (60 ft) et 20,1 m (66 ft). Le LVL peut facilement \u00eatre coup\u00e9 \u00e0 la longueur voulue sur le chantier.<\/p>\n<p>Toutes les coupes, entailles ou per\u00e7ages sp\u00e9ciaux doivent \u00eatre effectu\u00e9s conform\u00e9ment aux recommandations du fabricant. Le LVL est un produit \u00e0 base de bois dont le comportement au feu est similaire \u00e0 celui d'un bois de sciage massif ou d'une poutre en lamell\u00e9-coll\u00e9 de taille comparable. Les catalogues et les rapports d'\u00e9valuation des fabricants sont les principales sources d'information pour la conception, les d\u00e9tails d'installation typiques et les caract\u00e9ristiques de performance.<\/p>\n<p>Le LVL est principalement utilis\u00e9 comme \u00e9l\u00e9ment structurel, le plus souvent dans des espaces cach\u00e9s o\u00f9 l'apparence n'est pas importante. Certains fabricants proposent des produits finis ou de qualit\u00e9 architecturale, g\u00e9n\u00e9ralement moyennant un suppl\u00e9ment de prix. Toutefois, lorsque l'on souhaite utiliser le LVL dans des applications o\u00f9 l'aspect est important, on peut utiliser les techniques courantes de finition du bois pour accentuer le grain et prot\u00e9ger la surface du bois. Dans son aspect fini, le LVL ressemble au contreplaqu\u00e9 ou au bois d'\u0153uvre sur la face large.<\/p>\n<p>Comme tout autre produit du bois, le LVL doit \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 des intemp\u00e9ries pendant l'entreposage sur le chantier et apr\u00e8s la pose. L'emballage du produit avant son exp\u00e9dition sur le chantier est important pour assurer la protection contre l'humidit\u00e9. Le scellement des extr\u00e9mit\u00e9s et des bords du produit renforce sa r\u00e9sistance \u00e0 la p\u00e9n\u00e9tration de l'humidit\u00e9.<\/p>\n<p>Le LVL est un produit brevet\u00e9 et, par cons\u00e9quent, les propri\u00e9t\u00e9s techniques et les dimensions sp\u00e9cifiques sont propres \u00e0 chaque fabricant. Il n'existe donc pas de norme commune de production ni de valeurs de calcul communes pour le LVL. Les valeurs de calcul sont d\u00e9riv\u00e9es des r\u00e9sultats d'essais analys\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la norme CSA O86 et \u00e0 la norme ASTM D5456, et les valeurs de calcul sont examin\u00e9es et approuv\u00e9es par le Centre canadien des mat\u00e9riaux de construction (CCMC). Les produits conformes aux directives du CCMC re\u00e7oivent un num\u00e9ro d'\u00e9valuation et un rapport d'\u00e9valuation comprenant les r\u00e9sistances nominales sp\u00e9cifi\u00e9es, qui sont ensuite r\u00e9pertori\u00e9es dans le registre des \u00e9valuations de produits du CCMC. Le nom du fabricant ou l'identification du produit et la classe de r\u00e9sistance sont marqu\u00e9s sur le mat\u00e9riau \u00e0 diff\u00e9rents intervalles, mais en raison de la coupe en bout, ils peuvent ne pas \u00eatre pr\u00e9sents sur chaque pi\u00e8ce.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour plus d'informations, consultez les ressources suivantes :<\/p>\n<p>APA - The Engineered Wood Association (Association du bois d'ing\u00e9nierie)<\/p>\n<p>Centre canadien des mat\u00e9riaux de construction (CCMC), Institut de recherche en construction<\/p>\n<p>CSA O86 <i>Conception technique en bois<\/i><\/p>\n<p>ASTM D5456 <i>Sp\u00e9cification standard pour l'\u00e9valuation des produits de bois de charpente composite<\/i><\/p>","protected":false},"featured_media":72643,"template":"","categories":[297],"tags":[],"content-type":[181],"language":[60],"personas":[],"tags-article":[],"building-with-wood":[249],"class_list":["post-65916","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-wood-products","content-type-type-articles","language-en","building-with-wood-wood-products"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/65916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/65916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72648,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/65916\/revisions\/72648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65916"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=65916"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=65916"},{"taxonomy":"personas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/personas?post=65916"},{"taxonomy":"tags-article","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags-article?post=65916"},{"taxonomy":"building-with-wood","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/building-with-wood?post=65916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}