{"id":66043,"date":"2024-12-12T23:21:41","date_gmt":"2024-12-12T23:21:41","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.cwc.ca\/articles\/applying-treatment\/"},"modified":"2026-04-06T18:38:48","modified_gmt":"2026-04-06T18:38:48","slug":"applying-treatment","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/articles\/lapplication-du-traitement\/","title":{"rendered":"Application du traitement"},"content":{"rendered":"<p>Les trous perc\u00e9s pour appliquer les traitements de d\u00e9p\u00f4t, compl\u00e9mentaires ou correctifs doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s sur des surfaces verticales ou en dessous, dans la mesure du possible, afin d'\u00e9viter de cr\u00e9er des voies d'entr\u00e9e suppl\u00e9mentaires pour l'humidit\u00e9. Dans le cas d'un traitement compl\u00e9mentaire, les extr\u00e9mit\u00e9s coup\u00e9es doivent \u00eatre plac\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'elles ne soient pas en contact avec le sol, dans la mesure du possible.<\/p>\n<p>Les trous pour le traitement ne doivent pas \u00eatre for\u00e9s sous le niveau du sol si cela peut \u00eatre \u00e9vit\u00e9. Tous les trous doivent \u00eatre ferm\u00e9s par un bouchon \u00e9tanche. Dans l'id\u00e9al, ce bouchon doit \u00eatre amovible pour permettre un nouveau traitement. Les trous pour les traitements hydrosolubles doivent \u00eatre plac\u00e9s au bon endroit pour intercepter l'humidit\u00e9 pr\u00e8s de ses points d'entr\u00e9e. Examinez attentivement la structure et pensez aux sources d'humidit\u00e9, aux pi\u00e8ges \u00e0 eau, aux points d'entr\u00e9e de l'humidit\u00e9, aux flux d'humidit\u00e9 et aux signes d'entr\u00e9e de l'humidit\u00e9.<\/p>\n<p>Les sources d'humidit\u00e9 comprennent les pr\u00e9cipitations directes, les pr\u00e9cipitations d\u00e9tourn\u00e9es (par les fen\u00eatres, les rev\u00eatements, les surfaces des balcons et des passerelles, les d\u00e9bords de toit, les solins, les parapets, les goutti\u00e8res et les tuyaux de descente), la p\u00e9n\u00e9tration de la pluie dans les barri\u00e8res contre l'humidit\u00e9 par les trous de clous, les fissures, la d\u00e9faillance des joints ou la d\u00e9t\u00e9rioration du calfeutrage, les \u00e9claboussures de pluie, la poudrerie, les digues de glace, la condensation, les fondations en b\u00e9ton, le contact avec le sol, les syst\u00e8mes d'irrigation, les fuites dans les canalisations et la plomberie.<\/p>\n<p>Les pi\u00e8ges \u00e0 eau comprennent les \"sabots\" en m\u00e9tal, les joints en V, les carreaux, les planches en creux, les surfaces horizontales en cuvette et tout endroit o\u00f9 un rebord est cr\u00e9\u00e9 sur le bord d'une surface horizontale. L'accumulation de salet\u00e9s et de d\u00e9bris indique souvent la pr\u00e9sence d'un pi\u00e8ge \u00e0 eau. La prolif\u00e9ration d'algues indique \u00e9galement les endroits o\u00f9 l'humidit\u00e9 reste plus longtemps apr\u00e8s la pluie.<\/p>\n<p>Les points d'entr\u00e9e de l'humidit\u00e9 comprennent tous les endroits o\u00f9 se trouve le bois de bout, autour des clous, des vis et des boulons, ainsi que tous les autres trous ou p\u00e9n\u00e9trations, les fissures et les d\u00e9collements.<\/p>\n<p>Le flux d'humidit\u00e9 dans le bois peut \u00eatre 100 \u00e0 1000 fois plus rapide le long des fibres que dans le sens transversal. Les sch\u00e9mas de distribution de l'humidit\u00e9 dans le bois sont donc g\u00e9n\u00e9ralement des c\u00f4nes allong\u00e9s ou des formes de lentilles centr\u00e9es sur le point d'entr\u00e9e.<\/p>\n<p>Les signes de p\u00e9n\u00e9tration de l'humidit\u00e9 sont le gonflement, la coloration plus fonc\u00e9e, les taches fongiques, les taches de fer autour des fixations, l'\u00e9clatement des clous et l'\u00e9caillage des finitions de surface formant un film. La confirmation des taux d'humidit\u00e9 propices \u00e0 la pourriture peut \u00eatre effectu\u00e9e \u00e0 l'aide d'humidim\u00e8tres \u00e0 r\u00e9sistance \u00e9lectrique. Les humidim\u00e8tres de type capacitif peuvent \u00e9galement \u00eatre utiles, mais ils peuvent donner des r\u00e9sultats erron\u00e9s dans la zone des raccords m\u00e9talliques.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cwc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/durability-TipsonEndcuttreatment.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cliquez ici pour plus d'informations sur le traitement de terrain<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":63086,"template":"","categories":[1189],"tags":[1179],"content-type":[181],"language":[],"personas":[],"tags-article":[],"building-with-wood":[248],"class_list":["post-66043","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-get-started","tag-treatments","content-type-type-articles","building-with-wood-why-wood"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/66043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/66043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68261,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/66043\/revisions\/68261"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66043"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=66043"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=66043"},{"taxonomy":"personas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/personas?post=66043"},{"taxonomy":"tags-article","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags-article?post=66043"},{"taxonomy":"building-with-wood","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/building-with-wood?post=66043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}