Un traitement suppl\u00e9mentaire peut \u00eatre ajout\u00e9 lorsque la coupe ou le forage du bois sur place est in\u00e9vitable, ou lorsque l'on soup\u00e7onne que les mesures de protection initiales sont inad\u00e9quates. C'est le cas le plus fr\u00e9quent dans des applications telles que les fondations en bois, les b\u00e2timents agricoles ou les applications non r\u00e9sidentielles \u00e0 longue dur\u00e9e de vie telles que les poteaux \u00e9lectriques et les poutres de pont.<\/p>\n
Pour les fondations en bois et les b\u00e2timents agricoles, il est normal de pr\u00e9voir des coupes et des trous pour les boulons, les tuyaux ou le c\u00e2blage \u00e9lectrique. En g\u00e9n\u00e9ral, le napht\u00e9nate de cuivre est badigeonn\u00e9 sur les extr\u00e9mit\u00e9s coup\u00e9es ou les trous dans le bois trait\u00e9 pour prot\u00e9ger les surfaces expos\u00e9es. L'exp\u00e9rience a montr\u00e9 que cela est suffisant pour l'exposition limit\u00e9e r\u00e9sultant de ces cas.<\/p>\n
Dans le cas de poteaux ou de poutres de pont, la protection d'origine peut dispara\u00eetre avec le temps en raison de la d\u00e9gradation ou de l'\u00e9puisement des ingr\u00e9dients actifs. La n\u00e9cessit\u00e9 d'un traitement suppl\u00e9mentaire peut \u00eatre indiqu\u00e9e par les dommages subis par des structures similaires dans la m\u00eame zone. Il est \u00e9galement possible que le risque de dommages ait augment\u00e9, par exemple si de nouveaux termites s'installent dans la zone.<\/p>\n
Dans le cas des poteaux \u00e9lectriques, qui font partie de l'infrastructure physique d'une organisation, l'inspection, l'entretien et l'assainissement sont pratiqu\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de l'utilisation et programmer le remplacement des poteaux. Souvent, le co\u00fbt d'un traitement suppl\u00e9mentaire est relativement faible par rapport au co\u00fbt de l'inspection et ne repr\u00e9sente qu'une infime partie du co\u00fbt d'une d\u00e9faillance pr\u00e9matur\u00e9e. Le traitement suppl\u00e9mentaire peut \u00e9galement s'av\u00e9rer prudent en termes de diligence raisonnable (r\u00e9duction de la responsabilit\u00e9 juridique). Lors de l'inspection de ces structures, des perceuses ou des perceuses \u00e0 incr\u00e9ments peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour d\u00e9terminer l'\u00e9tat de l'int\u00e9rieur des \u00e9l\u00e9ments en bois. Il est conseill\u00e9 de traiter ces trous afin d'\u00e9viter toute infection due \u00e0 des forets et des perceuses non st\u00e9rilis\u00e9s. En outre, comme les trous sont g\u00e9n\u00e9ralement perc\u00e9s l\u00e0 o\u00f9 l'on soup\u00e7onne ou pr\u00e9voit la pr\u00e9sence de pourriture, il est judicieux de traiter ces trous pour compl\u00e9ter la protection \u00e0 cet endroit.<\/p>\n
Les b\u00e2tonnets de borate, de cuivre\/borate et de fluorure sont de plus en plus utilis\u00e9s comme traitements compl\u00e9mentaires de la carie interne en raison de leur facilit\u00e9 de manipulation et de leur tr\u00e8s faible toxicit\u00e9. Le cuivre se d\u00e9place plus lentement dans le bois que le borate, ce qui permet de prot\u00e9ger la zone autour de la tige si le borate est \u00e9limin\u00e9 au fil du temps par un \u00e9coulement massif d'eau. Cela concerne principalement les poteaux \u00e9lectriques dans les climats humides, o\u00f9 l'humidit\u00e9 p\u00e9n\u00e8tre dans le poteau \u00e0 partir du sol, remonte le long du poteau et s'\u00e9vapore au-dessus du sol, entra\u00eenant avec elle le borate vers le haut du poteau - ce qui laisse le borate dans une partie du poteau qui n'est pas particuli\u00e8rement expos\u00e9e au risque de pourriture. La vitesse d'\u00e9coulement de l'eau peut \u00eatre relativement lente dans le cas du sapin de Douglas (une essence de bois imperm\u00e9able) trait\u00e9 avec un produit de pr\u00e9servation \u00e0 base d'huile ayant un certain pouvoir hydrofuge. Il peut \u00eatre plus rapide dans le cas du pin du sud (une essence de bois tr\u00e8s perm\u00e9able) trait\u00e9 avec un produit de pr\u00e9servation \u00e0 base d'eau.<\/p>\n
L'application par pulv\u00e9risation et par mousse de liquides et de gels est de plus en plus utilis\u00e9e pour le traitement compl\u00e9mentaire des b\u00e2timents \u00e0 ossature en bois contre les termites et les col\u00e9opt\u00e8res xylophages. Des trous sont perc\u00e9s dans chaque espace entre les montants et les liquides ou gels sont pomp\u00e9s sous pression. On ne peut s'attendre \u00e0 ce que la couverture soit aussi efficace que celle obtenue par pulv\u00e9risation pendant la construction. Les liquides peuvent \u00eatre vers\u00e9s ou pomp\u00e9s dans les trous perc\u00e9s pour traiter la pourriture interne des poteaux \u00e9lectriques ou des poutres. En g\u00e9n\u00e9ral, la charge de produit de pr\u00e9servation qui peut \u00eatre obtenue est limit\u00e9e, dans le premier cas, par la taille et l'emplacement des trous et la solubilit\u00e9 du produit chimique, et dans le second cas, par la perm\u00e9abilit\u00e9 du bois. Une autre approche consiste \u00e0 laisser un dispositif sous pression attach\u00e9 au poteau sous le sol, ce qui permet de faire p\u00e9n\u00e9trer une plus grande quantit\u00e9 de liquide dans le poteau sur une p\u00e9riode plus longue. Il faut veiller \u00e0 ce que les trous perc\u00e9s ne recoupent pas des vides ou des fentes menant \u00e0 la surface du bois, faute de quoi les liquides peuvent s'\u00e9couler. Les p\u00e2tes peuvent \u00eatre tass\u00e9es dans les trous perc\u00e9s pour traiter la carie interne. Elles peuvent \u00e9galement \u00eatre appliqu\u00e9es au pinceau, \u00e0 la truelle ou sur des bandages pour traiter la carie externe.<\/p>\n
Les traitements par fumigation sont utilis\u00e9s avec succ\u00e8s depuis des d\u00e9cennies sur les poteaux \u00e9lectriques et les structures en bois. Le gaz traverse rapidement le bois, s'adsorbe sur la lignocellulose et assure une protection r\u00e9siduelle de plusieurs ann\u00e9es.<\/p>","protected":false},"featured_media":73156,"template":"","categories":[1189],"tags":[1161,1179],"content-type":[181],"language":[],"personas":[],"tags-article":[],"building-with-wood":[248],"class_list":["post-66051","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-get-started","tag-durability","tag-treatments","content-type-type-articles","building-with-wood-why-wood"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/66051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/66051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69852,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/66051\/revisions\/69852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66051"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=66051"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=66051"},{"taxonomy":"personas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/personas?post=66051"},{"taxonomy":"tags-article","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags-article?post=66051"},{"taxonomy":"building-with-wood","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/building-with-wood?post=66051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}