Attaches, connecteurs et solins pour le bois trait\u00e9 avec des produits de pr\u00e9servation \u00e0 base de cuivre<\/b><\/p>\n
La pr\u00e9sence d'humidit\u00e9 est une condition pr\u00e9alable \u00e0 la corrosion des m\u00e9taux. Le bois trait\u00e9 est g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 dans des applications o\u00f9 il peut \u00eatre expos\u00e9 \u00e0 l'humidit\u00e9 pendant des p\u00e9riodes consid\u00e9rables, de sorte que les fixations et les connecteurs utilis\u00e9s avec le bois trait\u00e9 doivent \u00e9galement \u00eatre r\u00e9sistants \u00e0 ces conditions. En outre, la plupart des produits de pr\u00e9servation du bois con\u00e7us pour l'ext\u00e9rieur contiennent du cuivre qui peut r\u00e9agir avec les m\u00e9taux utilis\u00e9s pour fabriquer les fixations et les connecteurs ; il est donc important d'utiliser le bon type de fixations et\/ou de connecteurs. Lorsque le bois trait\u00e9 est utilis\u00e9 dans des environnements secs pour pr\u00e9venir les dommages caus\u00e9s par les insectes destructeurs du bois, y compris les termites, la corrosion est moins pr\u00e9occupante.<\/span><\/p>\n Les utilisateurs et les prescripteurs doivent \u00e9galement savoir que les environnements industriels corrosifs, ou l'air salin, peuvent \u00e9galement n\u00e9cessiter l'utilisation de m\u00e9taux appropri\u00e9s r\u00e9sistants \u00e0 la corrosion.<\/span><\/p>\n Types de traitements de pr\u00e9servation du bois<\/b><\/p>\n La plupart des produits de pr\u00e9servation \u00e0 base de cuivre sont corrosifs pour les fixations et les connecteurs non prot\u00e9g\u00e9s. Des syst\u00e8mes plus r\u00e9cents comme le MCA, o\u00f9 le cuivre n'est pas introduit sous forme de sel ionique, sont con\u00e7us pour r\u00e9duire la corrosion des m\u00e9taux, et le bois pr\u00e9serv\u00e9 est approuv\u00e9 pour une utilisation en contact avec l'aluminium (par exemple, les supports ou les pieds de meubles d'ext\u00e9rieur). Les traitements au borate n'augmentent pas le risque de corrosion.<\/span><\/p>\n Recommandations sur les connecteurs pour le bois trait\u00e9<\/b><\/p>\n Les connecteurs utilis\u00e9s pour le bois trait\u00e9 avec un produit de pr\u00e9servation \u00e0 base de cuivre doivent \u00eatre fabriqu\u00e9s en acier galvanis\u00e9 \u00e0 chaud conform\u00e9ment \u00e0 la norme ASTM A653 ou galvanis\u00e9 \u00e0 chaud apr\u00e8s fabrication conform\u00e9ment \u00e0 la norme ASTM A123. La galvanisation des clous et des vis est en fait un rev\u00eatement sacrificiel destin\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger l'int\u00e9grit\u00e9 structurelle de la fixation, et la pr\u00e9sence d'un produit de corrosion blanc \u00e0 la surface est normale. L'apparition de rouille rouge est un indicateur de d\u00e9faillance du rev\u00eatement. La dur\u00e9e de vie de ces composants peut \u00eatre prolong\u00e9e par l'utilisation d'une membrane de protection entre le connecteur et la surface du bois trait\u00e9. Les connecteurs en acier inoxydable (type 304 ou 316) doivent \u00eatre utilis\u00e9s pour une dur\u00e9e de vie maximale, pour des r\u00e9tentions \u00e9lev\u00e9es de produits de conservation (c'est-\u00e0-dire des produits en contact avec le sol) ou pour des applications s\u00e9v\u00e8res telles que les environnements de brouillard salin. Pour le bois trait\u00e9 au borate utilis\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur des b\u00e2timents, on peut utiliser les m\u00eames connecteurs que pour le bois non trait\u00e9.<\/span><\/p>\n Recommandations sur les fixations pour le bois trait\u00e9<\/b><\/p>\n Les fixations utilis\u00e9es dans le bois trait\u00e9 qui sera expos\u00e9 aux intemp\u00e9ries doivent \u00eatre choisies pour r\u00e9sister aux intemp\u00e9ries aussi longtemps que le bois trait\u00e9 lui-m\u00eame.<\/span>. <\/span><\/p>\n Au minimum, les clous pour le bois trait\u00e9 avec un produit de pr\u00e9servation \u00e0 base de cuivre doivent \u00eatre galvanis\u00e9s \u00e0 chaud conform\u00e9ment \u00e0 la norme ASTM A153. Les clous galvanis\u00e9s \u00e0 chaud ne doivent pas \u00eatre fix\u00e9s \u00e0 l'aide d'un pistolet \u00e0 clous \u00e0 haute pression en raison du risque d'endommagement du rev\u00eatement lors de la cuisson. Le rev\u00eatement protecteur des attaches galvanis\u00e9es par \u00e9lectrod\u00e9position est trop mince et ne donnera pas de bons r\u00e9sultats. Les clous ordinaires se corroderont rapidement apr\u00e8s avoir fix\u00e9 la plupart des bois trait\u00e9s \u00e0 base de cuivre. L'acier inoxydable doit \u00eatre utilis\u00e9 pour une dur\u00e9e de vie maximale, pour des r\u00e9tentions \u00e9lev\u00e9es de produits de conservation ou pour des applications s\u00e9v\u00e8res telles que les environnements de brouillard salin. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, des fixations en cuivre peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es. Les fixations utilis\u00e9es en combinaison avec des connecteurs m\u00e9talliques doivent \u00eatre du m\u00eame type de m\u00e9tal afin d'\u00e9viter la corrosion galvanique caus\u00e9e par des m\u00e9taux diff\u00e9rents. Par exemple, les fixations en acier inoxydable ne doivent pas \u00eatre utilis\u00e9es avec des connecteurs galvanis\u00e9s.<\/span><\/p>\n Les vis destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9es sur du bois trait\u00e9 avec un produit de pr\u00e9servation \u00e0 base de cuivre doivent \u00eatre galvanis\u00e9es par immersion \u00e0 chaud conform\u00e9ment \u00e0 la norme ASTM A153 ou, si le fabricant et le fournisseur du produit de pr\u00e9servation le recommandent, rev\u00eatues d'un polym\u00e8re de haute qualit\u00e9. L'acier inoxydable doit \u00eatre utilis\u00e9 pour une dur\u00e9e de vie maximale, pour des r\u00e9tentions \u00e9lev\u00e9es de produits de conservation ou pour des applications s\u00e9v\u00e8res telles que les environnements de brouillard salin.<\/span><\/p>\n Pour le bois trait\u00e9 au borate utilis\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur des b\u00e2timents, on peut utiliser les m\u00eames fixations que pour le bois non trait\u00e9.<\/span><\/p>\n En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les fixations en aluminium ne doivent pas \u00eatre utilis\u00e9es avec du bois trait\u00e9, \u00e0 l'exception des produits de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration (trait\u00e9s MCA) sp\u00e9cifiquement test\u00e9s, approuv\u00e9s et \u00e9tiquet\u00e9s comme \u00e9tant adapt\u00e9s au contact avec l'aluminium. <\/span><\/p>\n Recommandations sur les solins pour le bois trait\u00e9<\/b><\/p>\n Les solins utilis\u00e9s en contact avec le bois trait\u00e9 doivent \u00eatre compatibles avec le bois trait\u00e9 et durer suffisamment longtemps pour convenir \u00e0 l'application pr\u00e9vue. Les solins doivent \u00e9galement \u00eatre du m\u00eame type de m\u00e9tal que les attaches qui les traversent afin d'\u00e9viter la corrosion galvanique. Le cuivre et l'acier inoxydable sont les m\u00e9taux les plus durables pour les solins. L'acier galvanis\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 la norme ASTM A653, d\u00e9signation G185, peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 comme solin.<\/span><\/p>\n Autres fixations, connecteurs ou quincaillerie recommand\u00e9s par le fabricant<\/b><\/p>\n Il peut exister d'autres produits tels que des rev\u00eatements en polym\u00e8re ou en c\u00e9ramique pour les fixations, ou des solins en vinyle ou en plastique qui conviennent aux produits en bois trait\u00e9. Consulter le fabricant des fixations, des connecteurs ou des solins pour conna\u00eetre les recommandations relatives \u00e0 l'utilisation de ses produits avec le bois trait\u00e9.<\/span><\/p>\n Recommandations actuelles pour le s\u00e9chage et le conditionnement du bois trait\u00e9 avant la construction.<\/b><\/p>\n Le bois trait\u00e9 avec des produits de pr\u00e9servation \u00e0 base de cuivre doit \u00eatre au moins s\u00e9ch\u00e9 en surface \u00e0 l'usine de traitement, dans le magasin ou sur le chantier avant la fixation des attaches, des connecteurs, des solins ou d'autres \u00e9l\u00e9ments de quincaillerie. Il convient d'utiliser un humidim\u00e8tre calibr\u00e9 pour le bois trait\u00e9 avec des produits de pr\u00e9servation afin de v\u00e9rifier que la teneur en humidit\u00e9 du bois se situe dans une fourchette similaire \u00e0 celle du bois de construction non trait\u00e9 (c.-\u00e0-d. entre 12 et 18%), faute de quoi le bois trait\u00e9 peut subir des fissures et des d\u00e9formations li\u00e9es au retrait similaires \u00e0 celles du bois non trait\u00e9 mal conditionn\u00e9.<\/span><\/p>\n L'industrie canadienne de la pr\u00e9servation<\/strong><\/p>\n Le Canada poss\u00e8de une industrie de pr\u00e9servation du bois depuis plus de 100 ans. Le Canada est, \u00e0 \u00e9galit\u00e9 avec le Royaume-Uni, le deuxi\u00e8me producteur mondial de bois trait\u00e9 (les \u00c9tats-Unis sont largement en t\u00eate). En 1999, l'ann\u00e9e la plus r\u00e9cente pour laquelle nous disposons de donn\u00e9es, le Canada a produit 3,5 millions de m\u00e8tres cubes de bois trait\u00e9. Il existe environ 60 usines de traitement au Canada.<\/p>\n Comme la plupart des autres pays industrialis\u00e9s, le Canada a d\u00e9velopp\u00e9 une industrie de pr\u00e9servation du bois utilisant la cr\u00e9osote, d'abord pour les chemins de fer (les traverses qui maintiennent les rails), puis pour les services publics (les poteaux \u00e9lectriques). La production de cr\u00e9osote a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9cliner dans les ann\u00e9es 1950 et, dans les ann\u00e9es 1970, elle a \u00e9t\u00e9 quelque peu remplac\u00e9e par le pentachloroph\u00e9nol pour ces utilisations traditionnelles. Aujourd'hui, ces produits de pr\u00e9servation \u00e0 base de p\u00e9trole ne repr\u00e9sentent plus que 17% de la production canadienne de bois trait\u00e9.<\/p>\n Le reste de la production, soit 83%, utilise des produits de pr\u00e9servation \u00e0 base d'eau tels que le CCA, l'ACQ, le CA et le MCA. L'industrie a commenc\u00e9 \u00e0 se tourner vers les produits \u00e0 base d'eau dans les ann\u00e9es 1970, lorsque l'int\u00e9r\u00eat des consommateurs pour les terrasses et autres structures ext\u00e9rieures r\u00e9sidentielles s'est accru de fa\u00e7on spectaculaire. Pendant de nombreuses ann\u00e9es, le CCA a \u00e9t\u00e9 de loin le principal produit de pr\u00e9servation pour les applications r\u00e9sidentielles et industrielles.<\/p>\n En 2004, la r\u00e9glementation relative \u00e0 l'ACC a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e de telle sorte que l'ACC n'est plus disponible pour de nombreuses applications r\u00e9sidentielles. Par la suite, les entreprises de traitement canadiennes ont transf\u00e9r\u00e9 environ 80% de leur production ant\u00e9rieure d'ACC vers l'ACQ, l'AC ou le MCA.<\/p>\n La majeure partie du bois trait\u00e9 au Canada est utilis\u00e9e sur le territoire national ; le Canada n'exporte que 10% de sa production. Le Canada dispose de ses propres normes de pr\u00e9servation du bois, soutient plusieurs organisations techniques et commerciales et conserve une position de leader dans certains domaines de la recherche sur la pr\u00e9servation du bois. L'industrie s'est surtout attach\u00e9e \u00e0 r\u00e9pondre aux r\u00e9glementations de plus en plus strictes en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de protection de l'environnement.<\/p>\n Pour plus d'informations sur les fixations :<\/b><\/p>\n MiTek<\/span> www.mitek.ca<\/span><\/a><\/p>\n Simpson Strong Tie<\/span><\/a><\/p>\n Association internationale des agrafes, clous et outils<\/span><\/p>\n http:\/\/www.isanta.org\/<\/span><\/a><\/p>\n Liens vers les fournisseurs de conservateurs<\/p>\n https:\/\/woodpreservation.ca<\/a> http:\/\/www.goodfellowinc.com\/<\/span><\/a><\/p>\n http:\/\/www.uspconnectors.com\/<\/a> <\/span> <\/span><\/p>\n
\nPlus d'informations<\/h4>\n
\n<\/span><\/p>\n