{"id":66075,"date":"2024-12-12T23:21:53","date_gmt":"2024-12-12T23:21:53","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.cwc.ca\/articles\/national-model-codes-in-canada\/"},"modified":"2026-04-06T17:49:22","modified_gmt":"2026-04-06T17:49:22","slug":"national-model-codes-in-canada","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/articles\/codes-modeles-nationaux-au-canada\/","title":{"rendered":"Codes mod\u00e8les nationaux au Canada"},"content":{"rendered":"<p>Au nom de la Commission canadienne des codes du b\u00e2timent et de pr\u00e9vention des incendies (CCCBPI), le Conseil national de recherches du Canada (CNRC), Codes Canada publie des codes mod\u00e8les nationaux qui \u00e9noncent les exigences minimales relatives \u00e0 leur port\u00e9e et \u00e0 leurs objectifs. Il s'agit notamment du Code national du b\u00e2timent (CNB), du Code national de pr\u00e9vention des incendies (CNPI), du Code national de l'\u00e9nergie pour les b\u00e2timents (CNEB), du Code national de la plomberie (CNP) et d'autres documents. L'Association canadienne de normalisation (CSA) publie d'autres codes mod\u00e8les qui traitent des syst\u00e8mes \u00e9lectriques, du gaz et des ascenseurs.<\/p>\n<p>Le CNB est le code de construction mod\u00e8le au Canada.<i> <\/i>qui constitue la base de la plupart des conceptions de b\u00e2timents<i> <\/i>du pays. Le CNB est un code de construction mod\u00e8le tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 parce qu'il s'agit d'un processus consensuel de production d'un ensemble d'exigences mod\u00e8les qui assurent la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du public dans les b\u00e2timents. Ses origines sont profond\u00e9ment ancr\u00e9es dans l'histoire et la culture canadiennes et dans la n\u00e9cessit\u00e9 de loger la population croissante du Canada de mani\u00e8re s\u00fbre et \u00e9conomique. Des \u00e9v\u00e9nements historiques ont fa\u00e7onn\u00e9 bon nombre des exigences du CNB en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Les codes mod\u00e8les tels que le CNB et le CNEB n'ont pas force de loi tant qu'ils n'ont pas \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9s par une autorit\u00e9 gouvernementale comp\u00e9tente. Au Canada, cette responsabilit\u00e9 incombe aux provinces, aux territoires et, dans certains cas, aux municipalit\u00e9s. La plupart des r\u00e9gions choisissent d'adopter le CNB ou d'adapter leur propre version d\u00e9riv\u00e9e du CNB pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins r\u00e9gionaux.<\/p>\n<p>Les codes mod\u00e8les du Canada sont \u00e9labor\u00e9s par des experts, pour des experts, dans le cadre d'un processus collaboratif et consensuel qui inclut des contributions de tous les segments de la communaut\u00e9 de la construction. Les codes mod\u00e8les canadiens s'appuient sur la meilleure expertise du Canada et du monde entier pour fournir des r\u00e9glementations efficaces en mati\u00e8re de construction et de s\u00e9curit\u00e9 qui sont harmonis\u00e9es dans l'ensemble du pays.<\/p>\n<p>Les publications de Codes Canada sont \u00e9labor\u00e9es par la Commission canadienne des codes du b\u00e2timent et de pr\u00e9vention des incendies (CCCBPI). La CCCBPI supervise les travaux d'un certain nombre de comit\u00e9s techniques permanents. Repr\u00e9sentant toutes les principales facettes de l'industrie de la construction, les membres de la Commission comprennent des responsables de la construction et de la lutte contre les incendies, des architectes, des ing\u00e9nieurs, des entrepreneurs et des propri\u00e9taires de b\u00e2timents, ainsi que des membres du public. Les repr\u00e9sentants du Conseil canadien du bois sont membres de plusieurs comit\u00e9s permanents et groupes d'\u00e9tude relevant de la CCCBPI et participent activement aux mises \u00e0 jour et r\u00e9visions techniques relatives aux aspects des codes mod\u00e8les canadiens qui s'appliquent aux produits et syst\u00e8mes de construction en bois.<\/p>\n<p>Au cours d'un cycle quinquennal de r\u00e9vision du code, le public canadien a de nombreuses occasions de contribuer au processus. Au moins deux fois au cours du cycle quinquennal, les propositions de modification du code sont publi\u00e9es et le public est invit\u00e9 \u00e0 faire part de ses commentaires. Cette proc\u00e9dure est cruciale car elle permet \u00e0 toutes les personnes concern\u00e9es d'apporter leur contribution et d'\u00e9largir le champ d'expertise des comit\u00e9s. Des milliers de commentaires sont re\u00e7us et examin\u00e9s par les comit\u00e9s au cours de chaque cycle. Une proposition de modification peut \u00eatre approuv\u00e9e telle quelle, modifi\u00e9e et soumise \u00e0 nouveau \u00e0 l'examen du public \u00e0 une date ult\u00e9rieure, ou rejet\u00e9e enti\u00e8rement.<\/p>","protected":false},"featured_media":74253,"template":"","categories":[1189],"tags":[1158],"content-type":[181],"language":[60],"personas":[],"tags-article":[],"building-with-wood":[250],"class_list":["post-66075","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-get-started","tag-codes-and-standards","content-type-type-articles","language-en","building-with-wood-codes-and-standards"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/66075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/66075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74256,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/66075\/revisions\/74256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66075"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=66075"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=66075"},{"taxonomy":"personas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/personas?post=66075"},{"taxonomy":"tags-article","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags-article?post=66075"},{"taxonomy":"building-with-wood","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/building-with-wood?post=66075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}