{"id":66102,"date":"2024-12-12T23:21:59","date_gmt":"2024-12-12T23:21:59","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.cwc.ca\/articles\/canadian-preservation-industry\/"},"modified":"2026-04-06T18:41:04","modified_gmt":"2026-04-06T18:41:04","slug":"canadian-preservation-industry","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/articles\/lindustrie-canadienne-de-la-preservation\/","title":{"rendered":"L'industrie canadienne de la pr\u00e9servation"},"content":{"rendered":"<p>Le Canada poss\u00e8de une industrie de pr\u00e9servation du bois depuis environ 100 ans.  Le Canada est, \u00e0 \u00e9galit\u00e9 avec le Royaume-Uni, le deuxi\u00e8me producteur mondial de bois trait\u00e9 (les \u00c9tats-Unis sont largement en t\u00eate).  En 1999, l'ann\u00e9e la plus r\u00e9cente pour laquelle nous disposons de donn\u00e9es, le Canada a produit 3,5 millions de m\u00e8tres cubes de bois trait\u00e9.  Il existe environ 65 usines de traitement au Canada.<\/p>\n<p>Comme la plupart des autres pays industrialis\u00e9s, le Canada a d\u00e9velopp\u00e9 une industrie de pr\u00e9servation du bois utilisant la cr\u00e9osote, d'abord pour les chemins de fer (les traverses qui maintiennent les rails), puis pour les services publics (les poteaux \u00e9lectriques).  La production de cr\u00e9osote a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9cliner dans les ann\u00e9es 1950 et, dans les ann\u00e9es 1970, elle a \u00e9t\u00e9 quelque peu remplac\u00e9e par le pentachloroph\u00e9nol pour ces utilisations traditionnelles.  Aujourd'hui, ces produits de pr\u00e9servation \u00e0 base de p\u00e9trole ne repr\u00e9sentent plus que 17% de la production canadienne de bois trait\u00e9.<\/p>\n<p>Le reste de la production, soit 83%, utilise des produits de pr\u00e9servation \u00e0 base d'eau tels que le CCA, l'ACQ et le CA.  L'industrie a commenc\u00e9 \u00e0 se tourner vers les produits \u00e0 base d'eau dans les ann\u00e9es 1970, lorsque l'int\u00e9r\u00eat des consommateurs pour les terrasses et autres structures ext\u00e9rieures r\u00e9sidentielles s'est accru de fa\u00e7on spectaculaire.  Pendant de nombreuses ann\u00e9es, le CCA a \u00e9t\u00e9 de loin le principal produit de pr\u00e9servation pour les applications r\u00e9sidentielles et industrielles.<\/p>\n<p>En 2004, la r\u00e9glementation relative \u00e0 l'ACC a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e de telle sorte que l'ACC n'est plus disponible pour de nombreuses applications r\u00e9sidentielles.  Par la suite, les entreprises de traitement canadiennes ont transf\u00e9r\u00e9 environ 80% de leur production ant\u00e9rieure d'ACC vers l'ACQ, l'AC ou le MCA.<\/p>\n<p>La majeure partie du bois trait\u00e9 au Canada est utilis\u00e9e sur le territoire national ; le Canada n'exporte que 10% de sa production.<\/p>\n<p>Le Canada poss\u00e8de ses propres normes de pr\u00e9servation du bois, soutient plusieurs organisations techniques et commerciales et conserve une position de leader dans certains domaines de la recherche sur la pr\u00e9servation du bois.  L'industrie s'est surtout attach\u00e9e \u00e0 r\u00e9pondre aux r\u00e9glementations de plus en plus strictes en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de protection de l'environnement.<\/p>","protected":false},"featured_media":72991,"template":"","categories":[1189],"tags":[1161],"content-type":[181],"language":[],"personas":[],"tags-article":[],"building-with-wood":[248],"class_list":["post-66102","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-get-started","tag-durability","content-type-type-articles","building-with-wood-why-wood"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/66102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/66102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69819,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/66102\/revisions\/69819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66102"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=66102"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=66102"},{"taxonomy":"personas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/personas?post=66102"},{"taxonomy":"tags-article","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags-article?post=66102"},{"taxonomy":"building-with-wood","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/building-with-wood?post=66102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}