{"id":63982,"date":"2024-12-12T19:35:46","date_gmt":"2024-12-12T19:35:46","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.cwc.ca\/?post_type=industry-news&#038;p=63982"},"modified":"2025-02-25T13:02:26","modified_gmt":"2025-02-25T13:02:26","slug":"2024-catherine-lalonde-memorial-scholarships-celebrate-students-driving-innovation-in-the-wood-industry","status":"publish","type":"industry-news","link":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/industry-news\/2024-les-bourses-commemoratives-catherine-lalonde-recompensent-les-etudiants-qui-innovent-dans-lindustrie-du-bois\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9dition 2024 du programme de bourses comm\u00e9moratives Catherine Lalonde r\u00e9compense des \u00e9tudiantes qui stimulent l\u2019innovation dans l\u2019industrie du bois"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ottawa (Ontario), 12 d\u00e9cembre 2024<\/strong>\u00a0Le Conseil canadien du bois (CCB) a lev\u00e9 le voile sur les r\u00e9cipiendaires des bourses comm\u00e9moratives Catherine Lalonde pour 2024. Il s\u2019agit de Laura Walters, de l\u2019Universit\u00e9 McMaster, et de Jiawen Shen, de l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique. Les deux \u00e9tudiantes ont re\u00e7u cette distinction pour l\u2019excellence de leurs \u00e9tudes et la port\u00e9e significative de leurs travaux de recherche dans le domaine des produits structuraux en bois.<\/p>\n<p>Cr\u00e9\u00e9es il y a dix-neuf ans, ces bourses comm\u00e9moratives sont attribu\u00e9es chaque ann\u00e9e \u00e0 des \u00e9tudiants de troisi\u00e8me cycle dont les recherches sur le bois t\u00e9moignent de la m\u00eame passion pour le bois et l'industrie des produits du bois que celle dont Catherine Lalonde a fait preuve sans rel\u00e2che en tant qu'ing\u00e9nieure professionnelle et pr\u00e9sidente du CWC.<\/p>\n<p><strong>Laura Walters<br \/>\n<\/strong>Laura est une \u00e9tudiante de 3e ann\u00e9e aux cycles sup\u00e9rieurs qui poursuit une ma\u00eetrise en sciences appliqu\u00e9es en g\u00e9nie civil dans le cadre d\u2019une collaboration entre l\u2019Universit\u00e9 McMaster et l\u2019Universit\u00e9 du Nord de la Colombie-Britannique (UNBC). Son projet de recherche porte sur l\u2019emploi d\u2019\u00e9triers pr\u00e9fabriqu\u00e9s dans les structures poteaux-poutres en bois massif, plus particuli\u00e8rement sur les r\u00e9percussions des hypoth\u00e8ses de conception et de mod\u00e9lisation sur l\u2019\u00e9valuation de la distribution des charges structurelles. Laura examine les facteurs essentiels \u00e0 prendre en compte pour concevoir et mod\u00e9liser de fa\u00e7on plus pr\u00e9cise et fiable les colonnes en bois massif int\u00e9grant des \u00e9triers de poutres pr\u00e9fabriqu\u00e9es.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Jiawen Shen<br \/>\n<\/strong>Jiawen est \u00e9tudiante de premi\u00e8re ann\u00e9e aux cycles sup\u00e9rieurs et pr\u00e9pare une ma\u00eetrise en sciences du bois \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique. Son projet de recherche porte sur le d\u00e9veloppement de panneaux composites en \u00e9corce, sans liant, destin\u00e9s au bardage et \u00e0 l\u2019isolation. Ces panneaux, qui sont con\u00e7us pour \u00eatre durables, r\u00e9sistants \u00e0 l\u2019inflammation et carboneutres, sont fabriqu\u00e9s \u00e0 partir d\u2019un sous-produit peu valoris\u00e9 qui, autrement, serait br\u00fbl\u00e9, enfoui ou destin\u00e9 \u00e0 des usages \u00e0 faible valorisation. Travaillant en coop\u00e9ration avec un cabinet d\u2019architecture \u00e9tabli \u00e0 Vancouver, elle contribue de mani\u00e8re significative au d\u00e9veloppement des applications commerciales de ces nouveaux produits de bardage.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Cette ann\u00e9e marque une \u00e9tape historique pour le programme de bourses comm\u00e9moratives Catherine Lalonde, qui r\u00e9compense pour la premi\u00e8re fois deux femmes exceptionnelles \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Martin Richard, vice-pr\u00e9sident du d\u00e9veloppement des march\u00e9s et des communications au CCB. \u00ab Leurs succ\u00e8s t\u00e9moignent du remarquable savoir-faire \u00e0 l\u2019origine des avanc\u00e9es dans la recherche et l\u2019innovation en mati\u00e8re de construction en bois. Leurs contributions nous inspirent, tout comme la diversit\u00e9 grandissante qui red\u00e9finit l\u2019avenir des solutions en bois. \u00bb<\/p>","protected":false},"featured_media":70138,"template":"","categories":[62],"tags":[],"language":[60,57],"personas":[89,88,90],"building-with-wood":[252],"class_list":["post-63982","industry-news","type-industry-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-en","language-en","language-fr","personas-architects","personas-engineers","personas-project-managers","building-with-wood-industry-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry-news\/63982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry-news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/industry-news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63982"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=63982"},{"taxonomy":"personas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/personas?post=63982"},{"taxonomy":"building-with-wood","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/building-with-wood?post=63982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}