{"id":73747,"date":"2025-03-27T15:46:01","date_gmt":"2025-03-27T15:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cwc.ca\/?post_type=industry-news&#038;p=73747"},"modified":"2025-04-15T14:39:53","modified_gmt":"2025-04-15T14:39:53","slug":"updates-to-hem-fir-n-design-values-for-dimension-lumber","status":"publish","type":"industry-news","link":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/industry-news\/mises-a-jour-des-valeurs-de-calcul-de-lhem-fir-n-pour-le-bois-de-construction-de-dimension\/","title":{"rendered":"Mises \u00e0 jour des valeurs de conception du bois d'\u0153uvre de dimension Hem-Fir (N)"},"content":{"rendered":"<p>Le Conseil canadien du bois est fier de partager les derni\u00e8res mises \u00e0 jour de la Commission Nationale de Classification des Sciages (NLGA) concernant les valeurs de conception du bois d'\u0153uvre de dimension Hem-Fir (N), qui entreront en vigueur le 1er avril 2025. Ces changements r\u00e9sultent d'une r\u00e9\u00e9valuation de routine des propri\u00e9t\u00e9s de r\u00e9sistance et de rigidit\u00e9, garantissant que le Hem-Fir (N) continue de r\u00e9pondre aux attentes de performance structurelle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Points cl\u00e9s :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Impact pratique minimal : Les valeurs de conception mises \u00e0 jour ne devraient pas entra\u00eener de changements significatifs dans l'utilisation pratique du Hem-Fir (N) dans la plupart des applications, maintenant la continuit\u00e9 pour les constructeurs, les concepteurs et les ing\u00e9nieurs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Performance constante : Le Hem-Fir(N) reste un choix fiable et s\u00fbr pour la construction r\u00e9sidentielle et commerciale, avec des valeurs qui s'alignent \u00e9troitement sur les normes pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aucun impact sur les constructions existantes : Les structures construites selon les codes de construction pr\u00e9c\u00e9dents restent conformes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les mises \u00e0 jour sont refl\u00e9t\u00e9es dans les R\u00e8gles de classification de la NLGA pour le bois d'\u0153uvre canadien, la norme CSA O86 \u2013 R\u00e8gles de calcul des charpentes en bois et le suppl\u00e9ment du National Design Specification\u00ae (NDS\u00ae) pour la construction en bois.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus de d\u00e9tails, y compris les changements sp\u00e9cifiques des valeurs de conception, les qualit\u00e9s de bois d'\u0153uvre affect\u00e9es et les consid\u00e9rations de mise en \u0153uvre, veuillez consulter le document de la Foire aux questions (FAQ) pour le Canada ou les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9l\u00e9charger la publication par r\u00e9gion :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><a href=\"https:\/\/cwc.ca\/fr\/publication\/reevaluation-des-valeurs-de-calcul-pour-le-bois-de-construction-de-lhemisphere-nord-sur-le-marche-canadien\/\"><strong>March\u00e9 canadien<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><a href=\"https:\/\/cwc.ca\/fr\/publication\/reevaluation-des-valeurs-de-reference-pour-le-marche-americain-du-bois-de-sciage-de-dimension-en-sapin\/\"><strong>March\u00e9 am\u00e9ricain<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":73748,"template":"","categories":[62],"tags":[],"language":[60],"personas":[],"building-with-wood":[252],"class_list":["post-73747","industry-news","type-industry-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-en","language-en","building-with-wood-industry-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry-news\/73747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry-news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/industry-news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73747"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=73747"},{"taxonomy":"personas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/personas?post=73747"},{"taxonomy":"building-with-wood","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/building-with-wood?post=73747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}