{"id":83981,"date":"2025-10-15T13:17:52","date_gmt":"2025-10-15T13:17:52","guid":{"rendered":"https:\/\/cwc.ca\/?post_type=industry-news&#038;p=83981"},"modified":"2025-10-16T13:02:06","modified_gmt":"2025-10-16T13:02:06","slug":"canadian-wood-councils-woodworks-program-welcomes-rothoblaas-canada-as-national-partner","status":"publish","type":"industry-news","link":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/industry-news\/le-programme-woodworks-du-conseil-canadien-du-bois-accueille-rothoblaas-canada-comme-partenaire-national\/","title":{"rendered":"Le programme WoodWorks du Conseil canadien du bois accueille Rothoblaas Canada \u00e0 titre de partenaire national"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ottawa (Ontario), le 16 octobre 2025<\/strong> - Le Conseil canadien du bois (CCB) est heureux d\u2019accueillir Rothoblaas Canada comme nouveau partenaire national de son programme WoodWorks. Ce partenariat unit deux organisations qui ont \u00e0 c\u0153ur de faire progresser la construction en bois partout au pays gr\u00e2ce \u00e0 la formation, au soutien technique et au d\u00e9veloppement strat\u00e9gique des march\u00e9s.<\/p>\n<p>Alors que la demande croissante pour des b\u00e2timents \u00e0 haut rendement et \u00e0 faible empreinte carbone stimule l\u2019adoption du bois massif et d\u2019autres syst\u00e8mes de bois d\u2019ing\u00e9nierie, cette collaboration renforcera l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me technique qui soutient l\u2019industrie canadienne de la construction. En conjuguant le leadership international de Rothoblaas dans les domaines des technologies de connexion structurale, des syst\u00e8mes d\u2019enveloppe du b\u00e2timent et des solutions de s\u00e9curit\u00e9 sur les chantiers avec l\u2019expertise nationale de WoodWorks en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation, de soutien technique et de d\u00e9veloppement des march\u00e9s, le partenariat contribuera \u00e0 faire progresser les meilleures pratiques en conception et en construction en bois. Ensemble, les organisations favoriseront le transfert de connaissances et l\u2019innovation en conception afin d\u2019appuyer l\u2019int\u00e9gration du bois comme mat\u00e9riau de construction courant dans les projets canadiens.<\/p>\n<p>\u00ab Depuis plus de 20 ans, WoodWorks offre une expertise technique et un accompagnement aux professionnels qui font progresser la construction en bois \u00e0 travers le Canada. Collaborer avec ce r\u00e9seau reconnu permet \u00e0 Rothoblaas Canada de partager notre exp\u00e9rience mondiale en ing\u00e9nierie et de contribuer \u00e0 l\u2019innovation dans les syst\u00e8mes de connexion, la performance de l\u2019enveloppe du b\u00e2timent et l\u2019assemblage s\u00e9curitaire et efficace des structures en bois \u00bb, d\u00e9clare Fran\u00e7ois-Laurent Chabot, directeur g\u00e9n\u00e9ral et directeur r\u00e9gional des ventes de Rothoblaas Canada.<\/p>\n<p>\u00ab WoodWorks est fier de collaborer avec Rothoblaas Canada afin de renforcer la connaissance et l\u2019adoption des syst\u00e8mes de connexion modernes et autres solutions d\u2019assemblage pour le bois d\u2019ing\u00e9nierie \u00bb, affirme Rick Jeffery, pr\u00e9sident et chef de la direction du Conseil canadien du bois. \u00ab Ce partenariat int\u00e8gre l\u2019expertise de Rothoblaas Canada en mati\u00e8re de connecteurs et de technologies d\u2019enveloppe du b\u00e2timent \u00e0 la plateforme nationale d\u2019\u00e9ducation et de d\u00e9veloppement sectoriel de WoodWorks pour favoriser une approche plus int\u00e9gr\u00e9e et ax\u00e9e sur la performance pour la construction en bois. \u00bb<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 des initiatives conjointes de sensibilisation, de d\u00e9veloppement de ressources et de formation technique \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays, ce partenariat national vise \u00e0 doter les architectes, les constructeurs et les promoteurs du savoir n\u00e9cessaire pour concevoir et b\u00e2tir en toute confiance avec le bois. L\u2019adoption \u00e9largie de solutions en bois peut jouer un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l\u2019atteinte des objectifs nationaux en mati\u00e8re de logement et d\u2019infrastructures, tout en contribuant aux cibles climatiques du Canada et \u00e0 la transition vers une \u00e9conomie \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos du Conseil canadien du bois<\/strong><\/p>\n<p>Le Conseil canadien du bois (CCB) est la voix unificatrice de l\u2019industrie des produits du bois au Canada. En tant que f\u00e9d\u00e9ration nationale d\u2019associations, ses membres repr\u00e9sentent des centaines de fabricants \u00e0 travers le pays. Sa mission est d\u2019appuyer ses membres en acc\u00e9l\u00e9rant la demande du march\u00e9 pour les produits du bois et en faisant preuve d\u2019un leadership responsable gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019excellence en mati\u00e8re de codes, de normes et de r\u00e9glementation. Le CCB offre \u00e9galement un soutien technique et assure le transfert des connaissances pour le secteur de la construction gr\u00e2ce \u00e0 son programme WoodWorks, chef de file sur le march\u00e9.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos du programme national WoodWorks<\/strong><\/p>\n<p>Le programme WoodWorks du Conseil canadien du bois est une initiative nationale de sensibilisation qui vise \u00e0 promouvoir l'utilisation du bois dans la construction en offrant des possibilit\u00e9s de formation et un soutien technique direct. Le programme aide les architectes, les ing\u00e9nieurs, les promoteurs immobiliers et d'autres professionnels du secteur \u00e0 d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences en mati\u00e8re de conception et de construction en bois, contribuant ainsi \u00e0 un environnement b\u00e2ti plus durable.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de Rothoblaas Canada<\/strong><\/p>\n<p>Rothoblaas Canada est un fournisseur de premier plan de solutions novatrices pour la construction en bois et en bois massif, offrant une gamme compl\u00e8te de fixations structurales, de syst\u00e8mes de connexion, de membranes et de produits de s\u00e9curit\u00e9. Faisant partie du groupe international Rothoblaas, la division canadienne soutient les architectes, les ing\u00e9nieurs et les constructeurs gr\u00e2ce \u00e0 une expertise technique et \u00e0 des solutions conformes aux codes, adapt\u00e9es aux besoins locaux. Par la recherche, la formation et la collaboration, Rothoblaas Canada fait progresser la construction durable et \u00e0 haute performance et contribue \u00e0 la croissance de l\u2019industrie canadienne du b\u00e2timent en bois.<\/p>","protected":false},"featured_media":83982,"template":"","categories":[22,167],"tags":[384,1014,378],"language":[60],"personas":[89,88,90],"building-with-wood":[252],"class_list":["post-83981","industry-news","type-industry-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-featured-content","category-news","tag-cwc","tag-rothoblaas","tag-wood-works","language-en","personas-architects","personas-engineers","personas-project-managers","building-with-wood-industry-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry-news\/83981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry-news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/industry-news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83981"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=83981"},{"taxonomy":"personas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/personas?post=83981"},{"taxonomy":"building-with-wood","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/building-with-wood?post=83981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}