{"id":84449,"date":"2025-12-03T17:56:50","date_gmt":"2025-12-03T17:56:50","guid":{"rendered":"https:\/\/cwc.ca\/?post_type=industry-news&#038;p=84449"},"modified":"2025-12-03T18:21:29","modified_gmt":"2025-12-03T18:21:29","slug":"canadian-wood-council-joins-ontarios-advanced-wood-construction-working-group","status":"publish","type":"industry-news","link":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/industry-news\/le-conseil-canadien-du-bois-se-joint-au-groupe-de-travail-de-lontario-sur-la-construction-avancee-en-bois\/","title":{"rendered":"Le Conseil canadien du bois se joint au groupe de travail de l\u2019Ontario sur la construction avanc\u00e9e en bois"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"auto\">Toronto, ON - 3 d\u00e9cembre 2025<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> &#8211; <\/span><span data-contrast=\"auto\">Le Conseil canadien du bois (CCB) se r\u00e9jouit de l\u2019annonce du gouvernement de l\u2019Ontario concernant la cr\u00e9ation du groupe de travail sur la construction avanc\u00e9e en bois, une \u00e9quipe strat\u00e9gique responsable d\u2019appuyer la mise en \u0153uvre du plan d\u2019action de la province en mati\u00e8re de construction avanc\u00e9e en bois.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ce groupe de travail r\u00e9unira des leaders des secteurs de la fabrication et de la construction afin de cerner des moyens concrets d\u2019accro\u00eetre l\u2019utilisation des produits du bois fabriqu\u00e9s en Ontario dans les habitations, les entreprises et les collectivit\u00e9s partout dans la province.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab L\u2019Ontario continue de d\u00e9montrer son leadership en mati\u00e8re de solutions de construction innovantes et \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Rick Jeffery, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral du Conseil canadien du bois. \u00ab Le CCB est heureux de mettre \u00e0 profit son expertise technique et sa connaissance du march\u00e9 canadien pour contribuer \u00e0 l\u2019atteinte des objectifs du plan d\u2019action et soutenir la croissance de la construction avanc\u00e9e en bois en Ontario. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Dans le cadre du groupe de travail, le CWC va collaborer avec des partenaires gouvernementaux et de l\u2019industrie afin d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019adoption des syst\u00e8mes de construction en bois massif et pr\u00e9fabriqu\u00e9, de soutenir la modernisation des codes et de la formation, et de promouvoir une utilisation accrue des produits du bois durables de l\u2019Ontario dans le domaine de la construction.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab La construction en bois repr\u00e9sente une solution tr\u00e8s efficace pour r\u00e9pondre aux besoins en logement en Ontario, tout en appuyant la croissance de la fabrication locale \u00e0 valeur ajout\u00e9e. Une approche plus industrialis\u00e9e de la construction en bois, \u00e7a veut dire plus d\u2019occasions pour les travailleurs qualifi\u00e9s et leurs communaut\u00e9s. Je suis fier d\u2019appuyer le r\u00f4le de leader de l\u2019Ontario dans un secteur de la construction qui \u00e9volue rapidement, et de contribuer \u00e0 un environnement b\u00e2ti plus r\u00e9silient, plus performant et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir. \u00bb  Steven Street, directeur g\u00e9n\u00e9ral, WoodWorks Ontario, Conseil canadien du bois. <\/span><span data-contrast=\"auto\">Steven Street, directeur ex\u00e9cutif, WoodWorks Ontario, Conseil canadien du bois.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cette initiative repr\u00e9sente une \u00e9tape importante dans la mise en \u0153uvre du plan d\u2019action de l\u2019Ontario et dans la promotion des investissements, de l\u2019innovation et de nouvelles solutions en logement gr\u00e2ce \u00e0 la construction avanc\u00e9e en bois.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 propos du Conseil canadien du bois<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le Conseil canadien du bois (CCB) est le porte-voix de l\u2019industrie des produits du bois au Canada. Ses membres forment une f\u00e9d\u00e9ration nationale d\u2019associations qui repr\u00e9sente des centaines de fabricants de partout au pays. Notre mission est d\u2019accompagner nos membres en d\u00e9veloppant la demande pour les produits du bois et en pr\u00f4nant une direction responsable par le biais de l\u2019excellence dans les codes, les normes et la r\u00e9glementation. Nous offrons \u00e9galement du soutien technique et du transfert de connaissances au secteur de la construction par l\u2019interm\u00e9diaire de notre programme de premier plan WoodWorks.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":84450,"template":"","categories":[62],"tags":[],"language":[60,57],"personas":[89,88,90],"building-with-wood":[252],"class_list":["post-84449","industry-news","type-industry-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-en","language-en","language-fr","personas-architects","personas-engineers","personas-project-managers","building-with-wood-industry-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry-news\/84449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry-news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/industry-news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84449"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=84449"},{"taxonomy":"personas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/personas?post=84449"},{"taxonomy":"building-with-wood","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/building-with-wood?post=84449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}