{"id":82401,"date":"2025-08-30T19:07:53","date_gmt":"2025-08-30T19:07:53","guid":{"rendered":"https:\/\/cwc.ca\/?post_type=mpcs-course&#038;p=82401"},"modified":"2026-04-14T16:28:06","modified_gmt":"2026-04-14T16:28:06","slug":"bim-for-wood-buildings-an-introductory-guide","status":"publish","type":"mpcs-course","link":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/courses\/bim-pour-les-batiments-en-bois-guide-dintroduction\/","title":{"rendered":"BIM pour les b\u00e2timents en bois - Guide d'introduction"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"color:#9A8142\">Description de la ressource<\/h3>\n\n\n\n<p style=\"margin-block-end:6px\">Cette ressource offre aux \u00e9ducateurs une introduction accessible \u00e0 la mod\u00e9lisation des donn\u00e9es du b\u00e2timent (BIM) dans le contexte de la construction en bois. Il explique les concepts fondamentaux de la BIM, souligne les implications de l'adoption de la BIM et d\u00e9montre sa valeur en termes d'efficacit\u00e9, de fiabilit\u00e9 et de durabilit\u00e9. Le guide constitue un point de d\u00e9part clair pour enseigner les pratiques BIM aux \u00e9tudiants en architecture et en ing\u00e9nierie, avec des exemples pratiques pour soutenir la discussion en classe.<\/p>\n\n\n\n<h3 style=\"color:#9A8142\">Remerciements<\/h3>\n\n\n\n<p style=\"margin-block-end:6px\">\n\n<h5>Auteurs principaux<\/h5>\t\n<b>Helen Goodland, RIBA MBA, Scius Advisory<\/b>\n<b>Albert Lam, Technologue en Architecture AIBC MBA, Scius Advisory<\/b>\n<b>Scott<\/b>\n<\/p>\n<p style=\"margin-block-end:6px\">\n\n<h5>R\u00e9viseurs<\/h5>\t\n<b>Conseil canadien du bois<\/b>\n<\/p>\n\n\n\n<h3 style=\"color:#9A8142\">Lignes directrices pour l'utilisation et la citation<\/h3>\n\n\n\n<p style=\"margin-block-end:6px\">Ce mat\u00e9riel p\u00e9dagogique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par Scius Advisory et BIM One avec le soutien financier du Conseil canadien du bois. Le contenu est fourni gratuitement \u00e0 des fins d'enseignement et d'\u00e9ducation uniquement. Toute utilisation commerciale, redistribution ou modification en dehors de l'enseignement acad\u00e9mique est strictement interdite.<\/p>\n\n<p style=\"margin-block-end:6px\">\nLorsque vous utilisez ces ressources dans un contexte n\u00e9cessitant une citation, veuillez utiliser le format ci-dessous.<\/p>\n<p style=\"margin-block-end:6px\">\nAuteur(s). (Ann\u00e9e). Titre du module [Module d'enseignement]. Financ\u00e9 et publi\u00e9 par le Conseil canadien du bois.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Description de la ressource Cette ressource offre aux \u00e9ducateurs une introduction accessible \u00e0 la mod\u00e9lisation des donn\u00e9es du b\u00e2timent (BIM) dans le contexte de la construction en bois. Il explique les concepts de base de la BIM, souligne les implications de l'adoption de la BIM et d\u00e9montre sa valeur en termes d'efficacit\u00e9, de fiabilit\u00e9 et de durabilit\u00e9. Ce guide constitue un point de d\u00e9part clair pour l'enseignement des pratiques BIM aux \u00e9tudiants en architecture et en ing\u00e9nierie, avec des exemples pratiques pour soutenir les discussions en classe. Remerciements Auteurs principaux Helen Goodland, RIBA MBA, Scius Advisory Albert Lam, technologue en architecture AIBC MBA, Scius Advisory Scott Chatterton BIM CP, BIM One R\u00e9viseurs Conseil canadien du bois Directives d'utilisation et de citation Ce mat\u00e9riel p\u00e9dagogique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par Scius Advisory et BIM One avec le soutien financier du Conseil canadien du bois. Le contenu est fourni gratuitement \u00e0 des fins d'enseignement et d'\u00e9ducation uniquement. Toute utilisation commerciale, redistribution ou modification en dehors de l'enseignement universitaire est strictement interdite. Lorsque vous utilisez ces ressources dans un contexte n\u00e9cessitant une citation, veuillez utiliser le format ci-dessous. Auteur(s). (Ann\u00e9e). Titre du module [Module d'enseignement]. Financ\u00e9 et publi\u00e9 par le Conseil canadien du bois.<\/p>","protected":false},"author":69,"featured_media":85098,"template":"","mpcs-course-categories":[996,998,1000],"mpcs-course-tags":[],"class_list":["post-82401","mpcs-course","type-mpcs-course","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mpcs-course-categories-architecture","mpcs-course-categories-construction-project-management","mpcs-course-categories-pedagogical-resources"],"acf":{"course_duration":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mpcs-course\/82401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mpcs-course"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mpcs-course"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mpcs-course\/82401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86507,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mpcs-course\/82401\/revisions\/86507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"mpcs-course-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mpcs-course-categories?post=82401"},{"taxonomy":"mpcs-course-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mpcs-course-tags?post=82401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}