{"id":83430,"date":"2025-09-24T01:49:25","date_gmt":"2025-09-24T01:49:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cwc.ca\/?p=83430"},"modified":"2025-09-24T01:49:25","modified_gmt":"2025-09-24T01:49:25","slug":"wooddesignandbuildingawards2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/prix-de-la-conception-et-de-la-construction-en-bois2025\/","title":{"rendered":"2025 Prix du bois pour la conception et la construction"},"content":{"rendered":"<p>Ce prestigieux programme de prix reconna\u00eet et c\u00e9l\u00e8bre le travail exceptionnel de professionnels de l'architecture du Canada et du monde entier pour leur excellence en mati\u00e8re de conception et de construction en bois.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n          <style type=\"text\/css\" id=\"vimeography-gallery-12-custom-css\">\n        \n      \n          <\/style>\n            <div id=\"vimeography-gallery-12\" class=\"vimeography-theme-hero\" data-version=\"2.1.1\"  itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/VideoGallery\">\n        <div id=\"subbie\">\n          <gallery><\/gallery>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    \n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Projets gagnants<\/h2>\n<h3>Mentions d\u2019honneur<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Le jardin des esprits<\/strong> (Toronto, ON) | Gow Hastings Architects en collaboration avec Two Row Architects<\/li>\n<li><strong>Centre de pr\u00e9sentation de Fraser Mills<\/strong> (Coquitlam, BC) | Patkau Architects<\/li>\n<li><strong>R\u00e9sidence du nord-ouest du Pacifique<\/strong> (\u00c9tat de Washington) | Cutler Anderson Architects<\/li>\n<li><strong>Google Borregas<\/strong> (Sunnyvale, CA, USA) | Concepteur du projet : MGA | Michael Green Architecture, Architecte de r\u00e9f\u00e9rence : SERA Architects<\/li>\n<li><strong>Centre de formation TRUMPF<\/strong> (Ditzingen, Allemagne) | Barkow Leibinger<\/li>\n<li><strong>Habitation \u00e0 flanc de montagne : Galerie d'art Jiuceng<\/strong> (Lishui, province de Zhejiang, Chine) | Atelier Lu+Architects<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>M\u00e9rite<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Vesterheim Commons<\/strong> (Decorah, IA, USA) | Sn\u00f8hetta<\/li>\n<li><strong>DogTrot Magnetawan<\/strong> (Magnetawan, ON) | Williamson Williamson<\/li>\n<li><strong>Avant-poste de recherche d'Aiken Audubon<\/strong> (Chico Basin Ranch, CO, USA) | Atelier de construction du Colorado \u00e0 CU Denver<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Mention<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Dunes de promenade<\/strong> (Amagansett, NY, USA) | Bates Masi + Architects<\/li>\n<li><strong>Timbrelyn<\/strong> (Bethel, NY 12720, USA) | Adel Research Group (ARG)<\/li>\n<li><strong>s\u0294itw\u0259nx Garde d'enfants<\/strong> (Kelowna, BC) | Public Architecture + Design<\/li>\n<li><strong>Mus\u00e9e canadien du cano\u00eb<\/strong> (Peterborough, ON) | Unity Design Studio<\/li>\n<li><strong>Greenhill School, Rosa O. Valdes STEM + Innovation Center<\/strong> (Addison, TX, USA) | Bohlin Cywinski Jackson<\/li>\n<li><strong>Upper Canada College - Pavillon de Lindsay<\/strong> (Toronto, ON) | VJAA Inc. (Lead Design Architect) | RDHA (Architect of Record)<\/li>\n<li><strong>Biblioth\u00e8que de Winthrop<\/strong> (Winthrop, WA, USA) | Johnston Architects (Architecte du dossier) et Prentiss Balance Wickline Architects (Architecte associ\u00e9)<\/li>\n<li><strong>Si\u00e8ge de l'Office de protection de la nature de Toronto et de la r\u00e9gion<\/strong> (Toronto, ON) | Bucholz McEvoy Architects + ZAS Architects and Interiors<\/li>\n<li><strong>MUMO<\/strong> (Mus\u00e9e de la Moto) (Puerto Octay, Patagonie Nord, Chili)) | DRAA<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Prix commandit\u00e9 par Sansin<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Google Borregas<\/strong> (Sunnyvale, CA, USA) | Concepteur du projet : MGA | Michael Green Architecture, Architecte de r\u00e9f\u00e9rence : SERA Architects<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Prix parrain\u00e9s par l'initiative pour une sylviculture durable<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9cole primaire \"Wahta<\/strong> (Wendake, QC) | DG3A Architecture<\/li>\n<li><strong>Kreher Preserve &amp; Nature Center B\u00e2timent d'\u00e9ducation \u00e0 l'environnement<\/strong> (Auburn, AL, USA) | Leers Weinzapfel Associates Architects, Inc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Prix commandit\u00e9 par la Western Red Cedar Association<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>R\u00e9sidence des \u00eeles San Juan<\/strong> (Eastsound, WA) | Vandervort Architects<\/li>\n<li><strong>Le grenier \u00e0 Southlands<\/strong> (Delta (Tsawwassen) - BC) | MOTIV Architects<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Prix commandit\u00e9 par Pr\u00e9servation du bois Canada<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Catchacoma Cottage<\/strong> (Les Kawarthas, Municipalit\u00e9 de Trent Lakes, ON) | Dubbeldam Architecture + Design<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Prix de conception en bois WoodWorks Ontario<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>DogTrot Magnetawan<\/strong> (Magnetawan, ON) | Williamson Williamson<\/li>\n<li><strong>Si\u00e8ge de la F\u00e9d\u00e9ration des enseignants des \u00e9coles secondaires de l'Ontario (FEESO) et complexe \u00e0 locataires multiples<\/strong> (Toronto, ON) | Moriyama Teshima Architects<\/li>\n<li><strong>Si\u00e8ge de l'Office de protection de la nature de Toronto et de la r\u00e9gion<\/strong> (Toronto, ON) | Bucholz McEvoy Architects + ZAS Architects and Interiors<\/li>\n<li><strong>Upper Canada College - Pavillon de Lindsay<\/strong> (Toronto, ON) | VJAA Inc. (Lead Design Architect) | RDHA (Architect of Record)<\/li>\n<li><strong>1120 Ossington<\/strong> (Toronto, ON) | mcCallumSather<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Prix de conception en bois WoodWorks Colombie-Britannique<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Centre de pr\u00e9sentation de Fraser Mills<\/strong> (Coquitlam, BC) | Patkau Architects<\/li>\n<li><strong>Centre de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre d'Adams Lake<\/strong> (Chase, BC) | Unison Architecture Ltd.<\/li>\n<li><strong>Pavillon et patinoire du parc Kin<\/strong> (Fort St. John, BC) | Public Architecture + Design<\/li>\n<li><strong>s\u0294itw\u0259nx Garde d'enfants<\/strong> (Kelowna, BC) | Public Architecture + Design<\/li>\n<li><strong>Maison du Point Grey<\/strong> (Vancouver, BC) | Patkau Architects<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Prix de conception en bois WoodWorks Alberta et Prairies<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>F R\u00e9sidence<\/strong> (RM de Stanley, MB) | 1\u00d71 architecture inc.<\/li>\n<li><strong>Bureau de construction de Riel<\/strong>\u00a0(Dugald, MB) | Republic Architecture Inc.<\/li>\n<li><strong>Centre Sam<\/strong> (Calgary, AB) | Diamond Schmitt Architects<\/li>\n<li><strong>Sommet du G7<\/strong> - R\u00e9novations int\u00e9rieures (Kananaskis, AB) | 1\u00d71 architecture<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce prestigieux programme de prix reconna\u00eet et c\u00e9l\u00e8bre le travail exceptionnel de professionnels de l'architecture du Canada et du monde entier pour l'excellence de leur conception et de leur construction en bois.     Projets prim\u00e9s The Spirit Garden (Toronto, ON) | Gow Hastings Architects en collaboration avec Two Row Architects Fraser Mills Presentation Centre (Coquitlam, BC) | Patkau Architects Pacific Northwest Residence (Washington State) | Cutler Anderson Architects Google Borregas (Sunnyvale, CA, USA) | Concepteur du projet : MGA | Michael Green Architecture, Architecte de r\u00e9f\u00e9rence : SERA Architects TRUMPF Education Center (Ditzingen, Allemagne) | Barkow Leibinger Dwelling on the Mountainside : Jiuceng Art Gallery (Lishui, Zhejiang Province, China) | Atelier Lu+Architects Merit Vesterheim Commons (Decorah, IA, USA) | Sn\u00f8hetta DogTrot Magnetawan (Magnetawan, ON) | Williamson Williamson Aiken Audubon Research Outpost (Chico Basin Ranch, CO, USA) | ColoradoBuildingWorkshop at CU Denver Citation Walking Dunes (Amagansett, Bates Masi + Architects Timbrelyn (Bethel, NY 12720, USA) | Adel Research Group (ARG) s\u0294itw\u0259nx Child Care (Kelowna, BC) | Public Architecture + Design Canadian Canoe Museum (Peterborough, ON) | Unity Design Studio Greenhill School, Rosa O. Valdes STEM + Innovation Center (Addison, TX, USA) | Bohlin Cywinski Jackson Upper Canada College - Lindsay Boathouse (Toronto, ON) | VJAA Inc. (Lead Design Architect) | RDHA (Architect of Record) Winthrop Library (Winthrop, WA, USA) | Johnston Architects (Architect of Record) and Prentiss Balance Wickline Architects (Associate Architect) Toronto and Region Conservation Authority Headquarters (Toronto, ON) | Bucholz McEvoy Architects + ZAS Architects and Interiors MUMO (Museum of Motorcycle) (Puerto Octay, North Patagonia, Chile)) | Prix Sansin sponsoris\u00e9 par la DRAA Google Borregas (Sunnyvale, CA, USA) | Concepteur du projet : MGA | Michael Green Architecture, Architecte de r\u00e9f\u00e9rence : SERA Architects Sustainable Forestry Initiative Sponsored Awards \u00c9cole primaire Wahta' (Wendake, QC) | DG3A Architecture Kreher Preserve &amp; Nature Center Environmental Education Building (Auburn, AL, USA) | Leers Weinzapfel Associates Architects, Inc.   Western Red Cedar Sponsored Awards San Juan Islands Residence (Eastsound, WA) | Vandervort Architects The Granary at Southlands (Delta (Tsawwassen) - BC) | MOTIV Architects Wood Preservation Sponsored Award Catchacoma Cottage (The Kawarthas, Municipality of Trent Lakes, ON) | Dubbeldam Architecture + Design WoodWorks Ontario Wood Design Awards DogTrot Magnetawan (Magnetawan, ON) | Williamson Williamson Ontario Secondary School Teachers' Federation (OSSTF) Headquarters and Multi-Tenant Complex (Toronto, ON) | Moriyama Teshima Architects Toronto and Region Conservation Authority Headquarters (Toronto, ON) | Bucholz McEvoy Architects + ZAS Architects and Interiors Upper Canada College - Lindsay Boathouse (Toronto, ON) | VJAA Inc. (architecte concepteur principal) | RDHA (architecte du dossier) 1120 Ossington (Toronto, ON) | mcCallumSather WoodWorks BC Wood Design Awards Fraser Mills Presentation Centre (Coquitlam, BC) | Patkau Architects Adams Lake Health + Wellness Centre (Chase, BC) | Unison Architecture Ltd. Kin Park Pavilion and Ice Rink (Fort St. John, BC) | Public Architecture + Design s\u0294itw\u0259nx Child Care (Kelowna, BC) | Public Architecture + Design Point Grey House (Vancouver, BC) | Patkau Architects WoodWorks Prairie Wood Design Awards F Residence (RM of Stanley, MB) | 1\u00d71 architecture inc. Riel Construction Office (Dugald, MB) | Republic Architecture Inc. Sam Centre (Calgary, AB) | Diamond Schmitt Architects G7 Summit - Interior Renovations (Kananaskis, AB) | 1\u00d71 architecture &nbsp;<\/p>","protected":false},"author":3658,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"language":[],"personas":[],"tag_cloud":[],"class_list":["post-83430","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3658"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83430"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83571,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83430\/revisions\/83571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83430"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=83430"},{"taxonomy":"personas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/personas?post=83430"},{"taxonomy":"tag_cloud","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag_cloud?post=83430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}