{"id":62481,"date":"2015-04-10T13:34:02","date_gmt":"2015-04-10T13:34:02","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.cwc.ca\/publications\/ibs5-thermal-performance-of-light-frame-assemblies\/"},"modified":"2026-04-08T14:55:13","modified_gmt":"2026-04-08T14:55:13","slug":"ibs5-thermal-performance-of-light-frame-assemblies","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/publication\/ibs5-performance-thermique-des-ensembles-a-ossature-legere-2\/","title":{"rendered":"IBS5 - Performance thermique des assemblages \u00e0 ossature l\u00e9g\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">\"La maison d'un homme est son ch\u00e2teau\" est une vieille expression famili\u00e8re, mais \u00e0 vrai dire, les ch\u00e2teaux d'autrefois \u00e9taient froids et pleins de courants d'air. Les maisons d'aujourd'hui sont devenues des havres de confort gr\u00e2ce \u00e0 des syst\u00e8mes de chauffage central efficaces et \u00e0 des enveloppes de b\u00e2timent bien isol\u00e9es. Nous comptons sur les murs et les toits de nos maisons pour garder la chaleur \u00e0 l'int\u00e9rieur pendant les mois d'hiver et la chaleur \u00e0 l'ext\u00e9rieur pendant les jours \u00e9touffants de l'\u00e9t\u00e9. Les acheteurs d'aujourd'hui exigent des maisons \u00e9conomes en \u00e9nergie avec des valeurs d'isolation \u00e9lev\u00e9es. \"La r\u00e9duction de la consommation d'\u00e9nergie est devenue l'objectif \u00e0 atteindre, compte tenu des co\u00fbts et des cons\u00e9quences environnementales de l'utilisation de l'\u00e9nergie. Les niveaux d'isolation sont d\u00e9sormais exig\u00e9s par de nombreux codes. Les exigences thermiques plus strictes signifient que les concepteurs doivent comprendre l'impact des mat\u00e9riaux et des assemblages utilis\u00e9s sur la performance thermique. En raison de sa longue histoire, la construction \u00e0 ossature bois poss\u00e8de des propri\u00e9t\u00e9s isolantes et des performances bien \u00e9tablies. L'effet des autres syst\u00e8mes de construction sur les propri\u00e9t\u00e9s d'isolation n'est pas largement connu ou compris. Cette publication examine les connaissances actuelles sur les performances thermiques du bois et d'autres techniques d'ossature. Ces informations aideront les concepteurs et les constructeurs \u00e0 choisir les techniques de construction qui offrent les meilleures performances thermiques.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[1190],"tags":[1162,1193],"content-type":[180],"language":[60],"personas":[],"publications-tags":[128],"class_list":["post-62481","publications","type-publications","status-publish","hentry","category-research-and-testing","tag-environmental-impacts","tag-partner-content","content-type-type-publications","language-en","publications-tags-free-publications"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/62481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62481"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=62481"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=62481"},{"taxonomy":"personas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/personas?post=62481"},{"taxonomy":"publications-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-tags?post=62481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}