{"id":62670,"date":"2024-12-11T07:20:39","date_gmt":"2024-12-11T07:20:39","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.cwc.ca\/publications\/industrial-buildings-a-case-study\/"},"modified":"2026-04-08T14:55:47","modified_gmt":"2026-04-08T14:55:47","slug":"industrial-buildings-a-case-study","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/publication\/batiments-industriels-une-etude-de-cas\/","title":{"rendered":"B\u00e2timents industriels - Une \u00e9tude de cas"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, de nouveaux produits de bois d'ing\u00e9nierie et de nouvelles techniques de construction ont modifi\u00e9 notre perception du bois en tant que mat\u00e9riau de construction. Les perceptions historiques sur la r\u00e9sistance, la durabilit\u00e9 et la performance au feu ont \u00e9t\u00e9 renvers\u00e9es par des preuves scientifiques et des tests \u00e0 grande \u00e9chelle de structures prototypes.<\/p>\n<p class=\"p1\">En cons\u00e9quence, le bois d'ing\u00e9nierie a commenc\u00e9 \u00e0 s'imposer dans les secteurs r\u00e9sidentiel et commercial, en particulier sur la c\u00f4te Ouest du Canada. Cependant, le march\u00e9 des b\u00e2timents industriels continue d'\u00eatre domin\u00e9 par la construction en b\u00e9ton pr\u00e9fabriqu\u00e9 et en ossature d'acier, qui ont tous deux une empreinte environnementale importante. Le b\u00e9ton pr\u00e9fabriqu\u00e9 en particulier pr\u00e9sente des inconv\u00e9nients intrins\u00e8ques ; le b\u00e9ton ne peut pas \u00eatre coul\u00e9 dans les conditions de gel typiques des hivers canadiens, pas plus qu'il ne peut \u00eatre facilement isol\u00e9 pour r\u00e9duire les besoins \u00e9nerg\u00e9tiques d'exploitation du b\u00e2timent.<\/p>\n<p class=\"p1\">Cependant, le Code national du b\u00e2timent du Canada stipule qu'un ensemble de toiture dans un b\u00e2timent de deux \u00e9tages au maximum peut \u00eatre construit en bois d'ing\u00e9nierie, quelle que soit la superficie du b\u00e2timent ou le type de construction requis, \u00e0 condition que le b\u00e2timent soit \u00e9quip\u00e9 d'un syst\u00e8me de gicleurs. De plus, les membres structurels de l'\u00e9tage imm\u00e9diatement sous l'ensemble de toiture peuvent \u00e9galement \u00eatre en bois d'ing\u00e9nierie. Ces exigences s'appliquent \u00e9galement aux b\u00e2timents industriels, ce qui signifie que le bois d'ing\u00e9nierie est une alternative viable aux mat\u00e9riaux traditionnellement utilis\u00e9s, et que les b\u00e2timents industriels \u00e0 un \u00e9tage peuvent \u00eatre construits enti\u00e8rement en bois d'ing\u00e9nierie.<\/p>\n<p class=\"p1\">Cette \u00e9tude de cas examine trois immeubles industriels r\u00e9cemment achev\u00e9s dans le sud de la Colombie-Britannique, chacun utilisant des produits et des syst\u00e8mes de bois d'ing\u00e9nierie de mani\u00e8re distincte et diff\u00e9rente. Ensemble, ils offrent des aper\u00e7us sur la fa\u00e7on dont la construction industrielle pourrait \u00e9voluer pour offrir de meilleures performances environnementales, une plus grande vitesse et flexibilit\u00e9 de construction, \u00e0 peu de frais suppl\u00e9mentaires par rapport aux m\u00e9thodes traditionnelles.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[1186],"tags":[1191,1166,1192],"content-type":[180],"language":[60],"personas":[],"publications-tags":[127],"class_list":["post-62670","publications","type-publications","status-publish","hentry","category-case-studies","tag-cwc","tag-industrial-buildings","tag-woodworks","content-type-type-publications","language-en","publications-tags-case-studies"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/62670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62670"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=62670"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=62670"},{"taxonomy":"personas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/personas?post=62670"},{"taxonomy":"publications-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-tags?post=62670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}