{"id":69583,"date":"2021-01-30T20:36:17","date_gmt":"2021-01-30T20:36:17","guid":{"rendered":"https:\/\/cwc.ca\/?post_type=publications&#038;p=69583"},"modified":"2026-04-08T16:01:58","modified_gmt":"2026-04-08T16:01:58","slug":"the-canadian-guide-to-mid-rise-wood-construction-2021","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/publication\/le-guide-canadien-de-la-construction-en-bois-de-moyenne-hauteur-2021\/","title":{"rendered":"Le guide canadien de la construction en bois de moyenne hauteur 2021"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Le projet Mid-Rise et la publication qui en a r\u00e9sult\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour fournir un guide sur les opportunit\u00e9s cr\u00e9\u00e9es par l'\u00e9volution des dispositions du Code canadien, permettant la construction de b\u00e2timents en bois de 6 \u00e9tages depuis plus d'une d\u00e9cennie.<\/p>\n<p class=\"p1\">Les fondements de certaines des id\u00e9es contenues ici proviennent du programme Wood WORKS! qui a organis\u00e9 des groupes de discussion r\u00e9gionaux, compos\u00e9s d'intervenants cl\u00e9s de l'industrie. Ils se sont tenus dans divers endroits au Canada en 2019. D'apr\u00e8s les conversations des groupes de discussion ainsi que les recherches recueillies et analys\u00e9es, il \u00e9tait \u00e9vident que chaque province se trouvait \u00e0 des degr\u00e9s divers d'adoption, de compr\u00e9hension et d'application pour les b\u00e2timents en bois d'une hauteur maximale de 6 \u00e9tages. Les opportunit\u00e9s d'utilisation du bois dans le d\u00e9veloppement de b\u00e2timents de moyenne hauteur sont vari\u00e9es et nombreuses, et nous esp\u00e9rons que certaines des illustrations et des informations contenues dans ce guide continueront d'inspirer l'industrie de la conception et de la construction.<\/p>\n<p class=\"p1\">La Matrice du Code consigne les variations des dispositions du code actuellement en vigueur dans chaque province canadienne et met en \u00e9vidence les exigences des parties 3, 4 et 5 pour les b\u00e2timents en bois jusqu'\u00e0 6 \u00e9tages de hauteur. Les types de b\u00e2timents autoris\u00e9s, les hauteurs et les superficies, les occupations multiples autoris\u00e9es, les degr\u00e9s de r\u00e9sistance au feu requis et les dispositions relatives aux gicleurs y sont illustr\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le d\u00e9roulement des sections est con\u00e7u pour refl\u00e9ter les \u00e9tapes de base de la planification de projet g\u00e9n\u00e9ralement entreprises par les \u00e9quipes de conception. Une compr\u00e9hension approfondie de ce qui est autoris\u00e9 par le code cr\u00e9e la discussion autour des id\u00e9es de b\u00e2timents et des opportunit\u00e9s de projet potentielles. L'emplacement d'un site, son int\u00e9gration dans les r\u00e9glementations locales d'urbanisme et de zonage, et un argumentaire commercial qui le rend r\u00e9alisable, sont autant d'\u00e9tapes qu'une \u00e9quipe de conception aborde t\u00f4t avec un client. De nombreux facteurs motivent l'argumentaire commercial. Les objectifs fix\u00e9s t\u00f4t pour un d\u00e9veloppement plus vert et \u00e9cologiquement durable, l'application de mat\u00e9riaux durables ayant un carbone intrins\u00e8que significativement plus faible, peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s aux principes de conception. Le calendrier dicte souvent la conception et l'efficacit\u00e9 du projet, ce qui am\u00e8ne \u00e0 consid\u00e9rer l'utilisation de syst\u00e8mes structurels en bois pr\u00e9fabriqu\u00e9s et modulaires.<\/p>\n<p class=\"p1\">La partie 5 du guide contient certaines consid\u00e9rations techniques pour les immeubles en bois de 5 et 6 \u00e9tages, con\u00e7ue pour aider les concepteurs \u00e0 mieux comprendre les aspects pratiques n\u00e9cessaires \u00e0 la construction et \u00e0 la conception d'immeubles de moyenne hauteur en bois. Il s'adresse aux professionnels de la conception dans l'industrie de la construction et aux constructeurs poss\u00e9dant les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour envisager des immeubles en bois plus hauts.<\/p>\n<p class=\"p1\">Ce guide est illustr\u00e9 afin d'\u00eatre pertinent pour tous les professionnels de la conception et de la construction impliqu\u00e9s dans la construction de nos futurs environnements, notamment les architectes, les ing\u00e9nieurs, les promoteurs immobiliers, les fournisseurs de mat\u00e9riaux, les fabricants, les inspecteurs en b\u00e2timent, les fonctionnaires municipaux et les urbanistes, les chefs de projet, les entrepreneurs, les innovateurs et le grand public.<\/p>","protected":false},"featured_media":69584,"template":"","categories":[1185],"tags":[1158,1191,1172],"content-type":[180],"language":[60],"personas":[],"publications-tags":[128],"class_list":["post-69583","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-design-guides-and-resources","tag-codes-and-standards","tag-cwc","tag-mid-rise-buildings","content-type-type-publications","language-en","publications-tags-free-publications"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/69583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69583"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=69583"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=69583"},{"taxonomy":"personas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/personas?post=69583"},{"taxonomy":"publications-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-tags?post=69583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}