Bibliothèque de Timmins et bâtiment des services intégrés Judy A. Shank
La ville de Timmins a une population de 45 000 habitants mais, en raison de sa situation dans le nord-est de l'Ontario, elle est un centre de services régional pour 100 000 personnes. Il était devenu évident que deux services communautaires majeurs avaient besoin d'une amélioration radicale. La bibliothèque existante, construite en 1921, a servi longtemps et bien, mais elle avait besoin de plus d'espace pour offrir un environnement d'apprentissage stimulant et plus d'espace pour les nouvelles technologies, si essentielles pour attirer les jeunes. La Coalition canadienne pour la santé mentale, qui fournit une gamme de services sociaux à la communauté, avait besoin de plus d'espace pour fournir une assistance adéquate dans la région. Le secteur des produits forestiers est un élément essentiel du patrimoine, de la culture et de l'économie de Timmins. C'est pourquoi la ville de Timmins souhaitait, lorsque cela était économiquement justifiable, incorporer des produits du bois dans la structure et l'apparence de la bibliothèque. En outre, il y avait des avantages évidents à combiner la bibliothèque avec les besoins des bureaux du Coalition Centre de la Coalition canadienne pour la santé mentale, financés par la province de l'Ontario, et un accord a été conclu sur la combinaison de ces deux bâtiments. Le Centre de la Coalition a été baptisé "Judy A. Shanks Integrated Services Building" (bâtiment des services intégrés). Ce bâtiment emblématique (figure 1) est situé au centre de Timmins et accueille tous les habitants de la ville et de la région, grâce à un vaste parking et à un accès sans obstacle.
UBCO Fitness and Wellness Centre - Campus Okanagan de l'Université de la Colombie-Britannique
L'Université de la Colombie-Britannique - Okanagan (UBCO) est située dans le centre-sud de la communauté de Kelowna, à l'intérieur de la Colombie-Britannique. La communauté étudiante de l'UBCO compte un peu plus de 8 300 étudiants de premier et deuxième cycles, dont 20 % vivent actuellement sur le campus. L'UBCO s'efforce d'offrir à ses étudiants une vie de campus dynamique. Cela est particulièrement important pour les étudiants résidents, car le campus est situé à une distance importante des activités du centre-ville de Kelowna. Le service des sports et des loisirs de l'UBCO gère les besoins en matière de loisirs sur le campus. Il fonctionne dans des installations construites en 1994 pour accueillir moins de la moitié de la population étudiante actuelle. Les sites de compétition sportive sur le campus répondent toujours à des normes très élevées, mais les installations de remise en forme et de loisirs manquaient. Une zone de stockage dans le gymnase existant a été convertie en salle de musculation et de cardio-training afin d'offrir des services supplémentaires, mais une solution permanente était nécessaire pour répondre au nombre croissant d'adhésions à l'installation. Suite à la réception d'un don privé substantiel dans le but exprès de construire un nouveau centre de remise en forme sur le campus de l'UBCO, UBC Properties Trust a organisé un concours de conception-construction pour le nouveau bâtiment. Le donateur a posé deux conditions : le centre devait avoir pour thème l'aviation et il devait faire preuve d'une construction en bois innovante.
Centre de loisirs et bibliothèque de la communauté de Meadows
Situé dans une zone à forte croissance du sud-est d'Edmonton, le nouveau centre de loisirs communautaire Meadows, et la bibliothèque publique d'Edmonton Meadows Branch qui lui est associée, offrent des possibilités de loisirs et de culture tout au long de l'année aux quartiers environnants. La conception a débuté en février 2010 et l'installation a été ouverte au public en novembre 2014. La planification s'est concentrée sur la création de relations entre les programmes intérieurs et extérieurs. La transparence entre l'intérieur et l'extérieur maximise la lumière naturelle et les matériaux pour créer une atmosphère chaleureuse et invitante. Le bois est utilisé partout, à la fois comme matériau structurel et comme matériau de finition. Le bois étant une ressource renouvelable à faible énergie intrinsèque, son utilisation soutient les objectifs de durabilité du projet. Différents types de bois sont utilisés à des fins différentes, des poutres de toit en lamellé-collé à la finition des murs en lamelles d'érable. L'utilisation du bois permet d'exprimer et de célébrer la structure du bâtiment. Les programmes et les activités sont unis par l'ondulation du toit. La chaleur du bois, la richesse de ses couleurs et de ses textures créent une ambiance accueillante. Conformément à la législation de la province de l'Alberta sur les bâtiments publics, le Centre cherche à obtenir la certification LEED Silver. L'utilisation de bois lamellé-collé et d'autres produits en bois d'origine locale contribue à satisfaire à cette norme de conception durable.
Microtel Inn & Suites - Parry Sound, Ontario
Le premier Microtel Inn & Suites du Canada a été ouvert à Parry Sound, en Ontario, en mai 2006 par Ontarinns, Inc. de Toronto. Henry B. Lowry, président de l'entreprise, franchisé et architecte du projet, a conçu ce bâtiment de trois étages en utilisant le bois pour toute la charpente. Des panneaux de bois préfabriqués, conçus spécialement pour le projet, ont été utilisés pour réaliser rapidement ce bâtiment en bois rentable, de haute qualité et économe en énergie. La charpente de ce bâtiment de 30 000 pieds carrés a commencé au début du mois d'octobre 2005 et s'est achevée à peine six semaines plus tard. Microtel Inns & Suites a ouvert ou construit près de 300 hôtels Microtel dans le monde entier ; sept d'entre eux sont en cours de construction ou prévus à divers endroits au Canada, notamment à Woodstock et à London, en Ontario, et cinq autres dans les provinces de l'Atlantique. M. Lowry a également conçu l'hôtel de Woodstock, qui utilise un système de panneaux similaire à celui de l'hôtel de Parry Sound. Avec un accès facile à la baie Georgienne, il y a une forte demande pour des logements de qualité et abordables dans la région de Parry Sound. L'immeuble Microtel est situé sur un site très en vue, à proximité de l'autoroute 400, à environ 240 km au nord de Toronto. Soixante-dix pour cent du chiffre d'affaires est généré par des recommandations d'anciens clients et des affaires répétées, ou en raison de l'impact visuel de l'hôtel et de son emplacement. Au cours des dernières années, Home Depot, Shoppers Drug-Mart et Wal-Mart ont ouvert leurs portes à Parry Sound. L'architecte du projet a agi comme son propre consultant en matière de coûts : "Une option à ossature métallique a été envisagée, mais il s'est avéré que le coût des matériaux était supérieur d'environ 30 pour cent". Une fois le projet achevé, l'architecte a conclu que le terrain, le bâtiment à ossature bois, toutes les finitions, les frais de développement et la main-d'œuvre revenaient à environ 20 % de moins que pour un hôtel de taille similaire construit à l'aide de matériaux structurels alternatifs à forte consommation de combustibles fossiles. Les produits d'ingénierie et les produits de base en bois utilisés dans le bâtiment représentaient environ 12 % du coût total de la construction.
Construction d'immeubles de moyenne hauteur en Colombie-Britannique - Une étude de cas basée sur le projet Remy à Richmond, BC
La construction moderne en bois à ossature légère de six étages en Colombie-Britannique (C.-B.) intègre des solutions hautement détaillées, étudiées et sûres. La technologie d'ingénierie adaptée dans la province positionne la C.-B. à l'avant-garde de l'industrie de la construction à ossature de bois en Amérique du Nord. Les solutions de construction de bâtiments de moyenne hauteur actuellement développées et affinées en C.-B. mèneront à des communautés plus durables et à des solutions de logement abordables qui changeront positivement le visage des villes nord-américaines.
Siège social de Mountain Equipment Co-op - Vancouver, BC
Mountain Equipment Co-op (MEC) est l'un des détaillants les plus progressistes du Canada, ayant adopté une philosophie de responsabilité sociale et environnementale depuis sa création en 1971. MEC ne se contente pas d'être un simple détaillant, elle mène ses propres recherches et développe ses produits pour s'assurer qu'elle reste à la pointe des pratiques durables. Dès 1994, MEC a commencé à fabriquer des vêtements en utilisant du molleton de polyester fabriqué à partir de bouteilles de boissons gazeuses recyclées. La même année, anticipant une période d'expansion rapide, MEC a commencé à examiner sérieusement les incidences environnementales de son programme de construction. Son conseil d'administration a approuvé une politique exigeant une consultation environnementale pour la construction et la rénovation d'installations nouvelles et existantes. Après des débuts modestes, la coopérative de vente au détail de produits de plein air compte aujourd'hui plus de quatre millions de membres et réalise un chiffre d'affaires annuel de plus de $300 millions d'euros. Avec chaque nouveau projet de construction, MEC s'est efforcée de faire progresser son propre programme de développement durable et, à cet égard, le bois a joué un rôle important. En 2002, le magasin MEC d'Ottawa a été construit en grande partie avec du bois lourd récupéré d'un bâtiment existant sur le site ; en 2008, le magasin de Burlington a été conçu avec une structure en bois lourd entièrement démontable qui lui a valu un crédit Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) pour l'innovation ; et en 2013, le magasin de North Vancouver, un autre bâtiment dans lequel le bois occupe une place importante, a reçu un Prix canadien du bâtiment durable pour son approche globale en matière de développement durable.
Centre d'opérations - Réserve du parc national des Îles-Gulf
La plus récente zone de protection nationale du Canada, la réserve de parc national des Îles-Gulf de Parcs Canada, comprend 15 îles et zones intertidales flanquées des grands centres urbains de Victoria et de Vancouver, en Colombie-Britannique. Après la création de la réserve de parc national en 2003, un site a été acquis à Sidney (20 kilomètres (12 miles) au nord de Victoria) pour son centre opérationnel. Achevé en septembre 2005, le nouveau centre des opérations constitue un pôle administratif et opérationnel pour la réserve de parc national et est devenu le premier bâtiment canadien certifié LEED® Platine. Le LEED Green Building Rating SystemTM est une norme volontaire reconnue par l'industrie qui évalue les bâtiments en fonction de leur performance environnementale. Pour obtenir le niveau Platine, un bâtiment doit obtenir au moins 52 points sur un maximum possible de 70 points. Plusieurs innovations ont été utilisées pour permettre au Centre d'opérations d'obtenir la certification LEED® Platine. Par exemple, tous les besoins en chauffage des locaux et de l'eau chaude sanitaire du bâtiment sont couverts par l'eau de mer. Parmi les autres caractéristiques, citons le stockage de l'eau de pluie pour les toilettes à faible débit du bâtiment, les panneaux solaires installés sur le toit qui fournissent 20 % des besoins énergétiques du bâtiment, l'utilisation de la lumière et de la ventilation naturelles, les plantations paysagères qui ne nécessitent pas d'irrigation, les appareils d'éclairage à faible consommation d'énergie et les pare-soleil extérieurs qui empêchent la surchauffe du bâtiment. La consommation d'énergie du bâtiment est inférieure de 75 % à celle du bâtiment de référence du Model National Energy Code. Ce bâtiment certifié LEED® Platine s'appuie sur des poutres et des colonnes en lamellé-collé pour le soutien structurel principal. Outre sa facilité d'installation et sa disponibilité locale, le bois lamellé-collé confère une ambiance intérieure à la structure exposée. Les murs à ossature bois sont utilisés pour une grande partie des murs extérieurs et le cèdre rouge de l'Ouest est largement utilisé pour les finitions intérieures et extérieures.
Rock Community Church - Planifiée pour la croissance
L'église Rock Community Church est située à Woodbridge, en Ontario, au nord de Toronto. Il y a plusieurs années, la congrégation a acheté une grande propriété boisée et a utilisé une résidence existante et des dépendances pour répondre à ses besoins pendant que le financement était acquis et que la conception d'une installation permanente était élaborée. Conçu pour intégrer une liste détaillée des besoins des utilisateurs, le nouveau bâtiment était prêt à être occupé en octobre 2007. Deux caractéristiques de ce bâtiment sont particulièrement remarquables. D'une part, il a été conçu pour s'adapter au site et, d'autre part, sa conception modulaire lui permettra de s'agrandir au fur et à mesure que la taille de la congrégation augmentera. La conception de l'église communautaire de Rock utilise avec soin des produits en bois structurels et décoratifs pour se fondre dans un cadre naturel magnifique et pour offrir un attrait architectural et des performances acoustiques à l'intérieur. Le site de 2,2 hectares (figure 1) se trouve dans la zone de conservation de Woodbridge. Afin de respecter le cadre naturel, la conception s'est concentrée sur la création d'un site de construction respectueux de l'environnement qui s'harmoniserait avec son environnement. Tous les éléments du site, y compris le bâtiment et le parking, ont été soigneusement placés de manière à préserver les arbres existants et à s'adapter à la topographie du site. Les arbres à feuilles caduques avoisinants fournissent de l'ombre au soleil d'été et permettent l'entrée de la chaleur solaire hivernale à travers le vitrage du sol au plafond dans la zone de l'autel du sanctuaire.
Conseil d'administration des services sociaux - District de Thunder Bay
Le Conseil d'administration des services sociaux du district de Thunder Bay (le Conseil) fournit des services mandatés par la province à 13 communautés du Nord-Ouest de l'Ontario. Pour aider les clients à atteindre l'autosuffisance, la Commission fournit de l'aide aux personnes âgées, aux enfants et aux personnes souffrant de toxicomanie, et elle administre des programmes de logement social. En mars 2012, la capacité de la Commission à aider les gens a été considérablement renforcée par l'ouverture d'un nouveau bâtiment dans le quartier central des affaires de Thunder Bay. Avant l'entrée en service du nouveau bâtiment, les services étaient offerts à partir de trois emplacements inférieurs aux normes, ce qui obligeait souvent les clients à se déplacer d'un endroit à l'autre pour obtenir de l'aide. Une étude de faisabilité portant sur la possibilité de fusionner les trois bureaux a envisagé trois emplacements différents pour le nouveau bâtiment. Le site retenu se trouve au centre de Thunder Bay, à côté de la mairie et de la bibliothèque (figure 1). La résistance initiale de la communauté locale à l'idée d'amener les clients des services sociaux dans le quartier des affaires s'est dissipée. Au contraire, il semble que le public et les clients des services sociaux considèrent un bâtiment lumineux et progressif comme une influence positive. En outre, l'absentéisme du personnel a diminué. Le bâtiment est construit avec des poteaux et des poutres en bois, des planchers à ossature bois et des murs de remplissage. Les colonnes en lamellé-collé ont été laissées apparentes. Cette expression esthétique de la structure, combinée aux menuiseries et aux portes en bois, crée une atmosphère lumineuse et positive pour le personnel et les clients.
Centre d'éducation environnementale - Ralph Klein Legacy Park - Calgary, Alberta
Le centre d'éducation environnementale est la vitrine architecturale des Shepard Wetlands, une zone humide artificielle située dans le nouveau Ralph Klein Legacy Park, à la périphérie de Calgary. Les Shepard Wetlands servent de système de gestion, de filtration et de nettoyage des eaux pluviales de la ville. Le centre repose sur des pilotis à l'intérieur même de la zone humide, semblant tour à tour planer ou flotter en fonction de la montée et de la descente du niveau d'eau dans le bassin de rétention. Le bâtiment de deux étages, d'une superficie de 1932 m2, comprend des salles de classe, des espaces d'exposition, des installations administratives et de soutien, et constitue un lieu d'éducation publique interactive sur les zones humides, les problèmes liés à l'eau, la durabilité, ainsi que l'éthique et les valeurs environnementales. L'étage supérieur, plus petit, abrite les bureaux de Canards Illimités et donne accès à des terrasses d'observation et à des toits végétalisés. La majeure partie de la structure est constituée de béton apparent, de poutres en lamellé-collé et de solives qui intègrent la structure à l'architecture. Les poutres en lamellé-collé de longue portée supportent les lourdes charges de la terrasse et de la toiture végétalisée.
Casernes de pompiers de Hamilton et Oyster River - Richmond et Comox, BC
L'utilisation du bois pour la construction des casernes de pompiers a toujours été une option viable dans le code de la construction de la Colombie-Britannique, d'autant plus que le bois est un matériau régional. L'exigence essentielle du code pour les bâtiments de ce type est qu'ils doivent être conçus selon les normes post-catastrophe, mais ne doivent pas nécessairement être de construction incombustible. Dans les deux exemples de casernes de pompiers présentés ici, les vastes systèmes de murs de cisaillement, qui sont un élément essentiel de la construction post-catastrophe, ont été construits de manière simple et économique en utilisant des éléments en bois construits, des ancrages et des revêtements en contreplaqué. La difficulté réside dans la coordination de chaque discipline : architecture, structure, mécanique et électricité, afin de positionner les murs de cisaillement en bois et les composants structurels de manière à ce qu'ils deviennent des attributs de la conception et que les services puissent fonctionner sans interruption, sans compromettre les normes d'après-catastrophe. L'utilisation du bois dans ces conditions a toujours été aussi efficace, voire meilleure, que d'autres matériaux, car le bois est facilement disponible et la plupart des corps de métier sont familiarisés avec son installation et ses propriétés inhérentes. Le chef des pompiers d'Oyster River, Niels Holbek, a noté que "le bois était une option rentable pour la construction de la salle selon les normes post-catastrophe. (Avec un revêtement métallique à l'extérieur et sur le toit, des cloisons sèches à l'intérieur et un système d'alarme surveillé, les inquiétudes concernant la sécurité incendie et la sécurité des personnes sont minimes. Qu'elles soient soumises à un incendie, à un tremblement de terre ou à d'autres forces naturelles, les structures en bois ont tendance à ne pas s'effondrer de manière aussi spectaculaire que d'autres types de structures.
Innover avec le bois - Une étude de cas présentant quatre projets de démonstration
Le succès des programmes de sciences de la terre de l'Université de la Colombie-Britannique (UBC) a rendu nécessaire l'agrandissement du département afin d'accueillir un nombre croissant d'étudiants (360), 170 étudiants diplômés et plus de 6 400 étudiants chaque semestre. En tant qu'université ayant une histoire de leadership dans l'avancement des sciences de la terre, des océans et de l'atmosphère, l'utilisation du bois pour la construction du bâtiment des sciences de la terre de l'UBC (ESB) a complété la relation entre l'environnement et la science. La nouvelle aile nord de 5 étages de l'ESB abritera la recherche universitaire, les conférences et les bureaux du campus Point Grey de l'UBC à Vancouver. Contrairement à l'aile des laboratoires en béton de 5 étages, l'aile académique utilise le bois comme principal matériau structurel en raison de ses qualités architecturales et de sa valeur en tant que ressource renouvelable. Situé le long de Main Mall, une importante artère nord/sud du campus, le projet ESB est exposé à un trafic piétonnier important. Juste en face de l'ESB se trouve le nouveau Beaty Biodiversity Museum qui, avec le Pacific Museum of the Earth situé à proximité, forme une collection inspirante de bâtiments et d'éléments qui mettent en valeur le bois dans la construction, à la fois pour l'université et pour le grand public. L'ESB, qui conforte la position de l'UBC en tant que leader mondial des sciences de la terre, des océans et de l'atmosphère, est un centre de découverte et d'apprentissage qui incarne l'impressionnante portée académique et physique du campus de l'UBC. Une fois achevée, l'aile académique de l'ESB comprendra des bureaux, des amphithéâtres et des espaces de travail pour les diplômés. Elle comportera également un pôle de ressources au 5e étage qui servira de salle de mini-conférence et intégrera certaines des dernières technologies pour créer un environnement d'apprentissage flexible, faisant de l'expansion de l'ESB un projet qui encourage la collaboration tant au niveau de la conception que de la fonctionnalité académique. L'aile des laboratoires sera consacrée aux laboratoires et aux zones de préparation des laboratoires, et comprendra également des espaces de bureaux.
