Bienvenue sur le portail CCB
Outils et calculatrices pour la conception du bois
Le Conseil canadien du bois (CCB) offre des outils de conception simples, faciles à utiliser et gratuits pour aider les architectes, les ingénieurs et les constructeurs à travailler plus efficacement avec le bois. Qu'il s'agisse de calculateurs de conception électroniques ou de guides de construction pratiques, nos ressources rendent la conception en bois plus accessible et plus simple.
Le CWC propose un certain nombre de ressources gratuites destinées aux professionnels et aux amateurs du bois.

Calculateur de bois de masse exposé

Calculateur de contreventement éolien et sismique
Cet outil interactif a pour but d'aider à la conception de la longueur minimale des panneaux muraux contreventés requis pour les maisons en fonction des forces sismiques et éoliennes.
Des solutions d'assemblage de murs isolés adaptées aux zones climatiques et facilement comparables aux dispositions normatives nationales et provinciales en matière d'efficacité énergétique.
Calculer efficacement la capacité de charge des poutres en bois. Fournit des résultats rapides et conformes au code pour des conceptions sûres et fiables.
Calculateur de dimensions
Convertit facilement les dimensions du bois pour une planification précise. Idéal pour assurer des coupes précises et minimiser les pertes.
Estimez le volume de bois pour vos projets. Simplifiez la planification des matériaux et l'estimation des coûts grâce à des résultats précis.
Calculateur de carbone
La quantité de carbone stockée et la quantité d'émissions de gaz à effet de serre évitées.
Code CHEK
S'assurer que vos conceptions répondent aux normes de sécurité. Vérifier la conformité avec les derniers codes de construction pour des projets en toute sérénité.
Outil FRR & STC
Évaluer la résistance au feu et les performances acoustiques. Optimiser les conceptions pour répondre facilement aux normes de sécurité et d'acoustique.
Tableau de sélection des boulons
Évaluer la résistance au feu et les performances acoustiques. Optimiser les conceptions pour répondre facilement aux normes de sécurité et d'acoustique.
Calculateur de boulons
Effectue les calculs de conception des assemblages boulonnés conformément à la clause 12.4 de la norme CSA O86:24.
Les outils de conception du Conseil canadien du bois ont été développés à titre informatif uniquement. Bien que tous les efforts possibles aient été déployés pour garantir l'exactitude des informations contenues dans ces outils, le CWC ne peut en aucun cas garantir l'exhaustivité, l'exactitude ou l'exactitude des informations. Il faut toujours faire référence au code et/ou à la norme du bâtiment approprié. Cet outil ne doit pas être utilisé comme substitut à des conseils juridiques ou de conception, et l'utilisateur est responsable de la manière dont l'outil est utilisé ou appliqué.
Explorer des outils supplémentaires
Développez vos capacités de conception avec des outils avancés adaptés à la construction en bois. Des calculatrices à la modélisation des performances, ces ressources améliorent votre flux de travail pour une exécution de projet précise et efficace.
Outils en ligne Cecobois
Des solutions d'assemblage de murs isolés adaptées aux zones climatiques et facilement comparables aux dispositions normatives nationales et provinciales en matière d'efficacité énergétique.
Outils en ligne de l'AWC
Découvrez des outils innovants conçus pour rationaliser vos projets de construction en bois. Optimisez les processus de conception et explorez des solutions conçues pour l’ingénierie moderne du bois.
Découvrez le logiciel WoodWorks
Découvrez comment le logiciel WoodWorks aide les professionnels de la conception et de la construction grâce à des ressources spécialisées, des outils et une assistance technique gratuite pour des projets de construction en bois innovants.
Explorer la prime
Contenu et ressources
Des meilleures pratiques aux techniques innovantes, trouvez tout ce dont vous avez besoin pour réussir dans la construction en bois.
Ce document fournit des conseils sur les méthodes communes et efficaces de passation des marchés pour les bâtiments en bois massif au Canada, en soulignant comment les différentes approches façonnent la responsabilité, la prise de décision, la répartition des risques et la communication au sein des équipes de projet. L'accent est mis sur la nécessité d'une certaine souplesse dans les cadres d'approvisionnement afin de répondre aux exigences particulières de la construction en bois massif. Destiné aux maîtres d'ouvrage, aux architectes, aux ingénieurs, aux entrepreneurs et aux promoteurs, ce guide soutient la sélection et la mise en œuvre éclairées de stratégies d'approvisionnement qui aident à relever les défis liés à l'approvisionnement, aux détails, aux approbations et à la livraison, permettant ainsi aux équipes de projet d'obtenir des résultats coordonnés et efficaces.
Publier le centième numéro d’un magazine est une occasion de célébrer, mais aussi de réfléchir au chemin parcouru. Wood Design & Building, Wood – le bois, dans sa précédente incarnation, était à la base un modeste magazine professionnel ayant comme objectif de mettre en valeur l’excellence dans l’architecture en bois. Au fil des ans, des chroniques spécialisées et du contenu technique se sont ajoutés, et nous avons développé un lectorat fidèle et une communauté de passionnés de la conception du bois.
Plus récemment, notre cher magazine imprimé est devenu une publication numérique et multimédia. Cette transformation s’est accompagnée d’un léger pincement au cœur, mais nous sommes ravis par tout le potentiel du nouveau format, et par sa portée bien plus large que tout ce que nous aurions pu imaginer au début de cette belle aventure. Bien que le format ait changé et qu’il y ait plus d’options de contenu qu’avant, notre objectif est resté le même. Numéro après numéro, nous essayons de vous présenter les plus belles constructions, mais aussi les innovations, les idées et les aspirations architecturales qui font que le bois joue un rôle de plus en plus grand dans la conception et la construction modernes.
Le chemin parcouru nous remplit de gratitude pour tous les chapitres que le magazine a vus passés. Les éditions précédentes ont capturé les balbutiements de la construction moderne en bois, la résurgence de la réutilisation ainsi que le virage vers les bâtiments haute performance pauvres en carbone. Aujourd’hui, les percées réalisées dans le domaine des systèmes en bois massif, des approches hybrides et des procédés industriels révolutionnent l’assemblage des bâtiments. En filigrane, le bois a été au centre de conversations sur le développement durable, la valeur à long terme et l’expression architecturale. L’ensemble des travaux publiés au fil des ans reflète non seulement l’évolution des technologies, mais aussi l’influence constante d’un matériau inséparable de notre culture et de notre territoire.
Il est donc parfaitement à propos de célébrer notre centième numéro avec une édition spéciale qui rend hommage aux lauréats des Prix d’excellence en conception structurale et en construction en bois. Les projets récompensés constituent le plus récent chapitre de l’histoire architecturale que nous avons le privilège de documenter depuis des décennies. Ils se distinguent non seulement par ce qu’ils accomplissent aujourd’hui, mais aussi par leur vision de l’avenir, un avenir où l’environnement bâti est écoresponsable, où l’excellence technique est à l’honneur, où les milieux de vie sont chaleureux et où les expériences mémorables transcendent le programme ou l’échelle.
À tous ceux et celles qui ont contribué au magazine, et qui ont lu, partagé et fait connaître notre publication, merci. Atteindre le centième numéro est une étape importante, mais pas seulement parce qu’il s’agit d’un chiffre rond. C’est aussi parce que c’est la preuve tangible d’une conversation qui dure au sein d’une communauté qui se préoccupe de la conception, de l’innovation et de l’avenir de la construction. Nous restons déterminés à documenter cette évolution et nous nous réjouissons de poursuivre la conversation avec vous, de découvrir de nouvelles histoires et de célébrer le travail que l’avenir nous révèlera.
La variabilité de la conception des assemblages est souvent considérée comme un facteur de coût important pour les projets de construction en bois massif, mais les concepteurs manquent souvent d'indications claires sur ce que pourraient être des solutions standard. L'objectif de ce document est de fournir à l'industrie de la construction des pratiques de détail normalisées qui couvrent une large gamme d'assemblages couramment rencontrés dans les bâtiments en bois massif au Canada. Ces détails peuvent être adaptés à plusieurs projets avec différentes équipes de conception et différents fournisseurs. L'accent est mis sur la haute capacité, la simplicité d'installation et la rentabilité globale des assemblages en bois.
Six détails sont présentés, basés sur des connexions typiques de poutres, de colonnes et de murs. Ce document décrit également les domaines de conception qui ont été privilégiés lors de l'élaboration des détails. Enfin, une liste de contrôle est fournie aux dessinateurs pour s'assurer que toutes les priorités sont prises en compte. Les versions 3D de ces détails peuvent être téléchargées ici.
- La rapidité, le coût et la durabilité ne sont plus des " avantages " dans la construction multi-résidentielle - ils sont essentiels. Joignez-vous à WoodWorks en partenariat avec l'Association ontarienne du bois de charpente (OSWA) pour FRAMEWORK for Success : Les systèmes préfabriqués en bois et l'innovation en matière de conception, un webinaire de 60 minutes qui explore la façon dont les systèmes d'ossature légère en panneaux sont en train de remodeler la livraison de logements de taille moyenne. Cette session explore en profondeur la méthodologie FRAMEWORK de VanMar et son application dans le monde réel sur le projet 150 Wissler Road à Waterloo - démontrant comment la préfabrication hors site peut accélérer les délais, contrôler les coûts et atteindre des objectifs ambitieux en matière d'énergie et d'émissions de gaz à effet de serre. Résultats d'apprentissage : Les participants comprendront les avantages de la construction à ossature bois préfabriquée pour les bâtiments multi-résidentiels. Les participants comprendront l'approche du système FRAMEWORK en matière de rapidité, de rentabilité et de durabilité. Les participants verront comment les méthodes de construction collaborative hors site ont accéléré le projet du 150 Wissler Road. Les participants apprendront des stratégies pour surmonter les défis de la conception et réaliser des économies dans les murs coupe-feu, les puits et l'acoustique.
Ottawa, ON, 16 décembre 2025 - Le Conseil canadien du bois (CCB) est heureux d’annoncer les noms de la lauréate et des lauréats d’une Bourse commémorative Catherine Lalonde 2025. Il s’agit de Houman Ganjali, de l’Université du Nord de la Colombie-Britannique, de Kalkidan Tesfaye Shewandagn, de l’Université McGill et de Henri Monette, de l’Université de Toronto. Ces étudiants exceptionnels des cycles supérieurs ont été choisis pour l’excellence dont ils ont fait preuve sur le plan universitaire et pour la recherche de pointe qu’ils ont menée dans le but de stimuler l’innovation dans le domaine des produits structuraux et des systèmes de construction en bois.
Créées il y a 20 ans, ces bourses commémoratives honorent la mémoire de Catherine Lalonde, dont le leadership en tant qu’ingénieure et présidente du CCB a contribué à façonner la trajectoire de la conception et de la construction en bois au Canada. Chaque année, ces prix rendent hommage à des étudiantes et à des étudiants des cycles supérieurs, dont les travaux reflètent les normes d’excellence scientifique, les répercussions sur l’industrie et la passion que Catherine a incarnée tout au long de sa carrière pour ce matériau qu’est le bois.
Cette année, le Conseil canadien du bois a reçu 51 candidatures, un nombre record dans l’histoire du programme de bourses commémoratives Catherine Lalonde. Ces candidatures, qui reflètent un haut niveau de rigueur universitaire et une solide orientation vers les défis de l’industrie, témoignent de la vitalité de la communauté scientifique et de l’intérêt croissant pour la construction en bois. Elles attestent aussi l’importance de stimuler l’utilisation du bois dans l’environnement bâti.

Houman Ganjali
Houman est doctorant de cinquième année en génie à l’Université du Nord de la Colombie-Britannique. Ses recherches portent sur les performances structurales des planchers en bois lamellé-croisé (CLT) avec appuis ponctuels, plus particulièrement sur la résistance au cisaillement par roulement des panneaux en CLT et sur la capacité de poinçonnement des systèmes à appuis ponctuels. Ses travaux explorent également les stratégies de raccordement le long de l’axe de résistance secondaire des panneaux CLT, les méthodes de renforcement des appuis ponctuels ainsi que le comportement des planchers à appuis ponctuels par rapport au fluage et aux vibrations. Les travaux de Houman ont abouti à l’élaboration d’une proposition de méthode de calcul relative à la résistance des planchers en CLT à appuis ponctuels. Cette proposition sera présentée au comité technique CSA O86 en vue d’une éventuelle inclusion dans les prochaines éditions de la norme.

Kalkidan Tesfaye Shewandagn
Kalkidan est doctorante de deuxième année en génie civil à l’Université McGill. Ses recherches portent sur le dimensionnement structural sous charge sismique et sur l’évaluation de la performance des bâtiments à ossature bois construits sur podium. En intégrant des essais expérimentaux, une modélisation non linéaire (OpenSeesPy) et une évaluation axée sur les performances, ses travaux quantifient l’interaction entre les systèmes à ossature en bois et les podiums. Les lignes directrices qui en découlent visent à élargir l’adoption du bois dans les bâtiments à plusieurs étages et les structures hybrides partout au Canada.

Henri Monette
Henri est doctorant en quatrième année au programme de génie civil et minier de l’Université de Toronto. Ses recherches se penchent sur la mise au point d’un connecteur à forte résistance pour les structures en bois massif – un système novateur conçu pour optimiser l’utilisation des fibres du bois en mobilisant la pleine résistance sectionnelle des panneaux de bois connectés. En s’employant à repousser les limites de résistance et de résilience des technologies de raccordement actuelles, les travaux d’Henri soutiennent la capacité du bois massif à concurrencer et à remplacer les matériaux traditionnels comme l’acier et le béton.
« Le nombre impressionnant de candidatures que nous avons reçues cette année témoigne de la formidable vitalité de la recherche axée sur le bois, partout au Canada », a déclaré Blériot Feujofack, gestionnaire de l’éducation au bois au Conseil canadien du bois. « Les lauréats de cette année illustrent brillamment l’excellence universitaire observée dans l’ensemble du bassin de candidats, lesquels se distinguent par la rigueur méthodologique et la pertinence pratique de leurs travaux. Leurs résultats apportent un éclairage précieux pour les praticiens, les développeurs de codes et les partenaires de l’industrie. Ils contribueront à l’avancement continu de la construction en bois au Canada. »
À propos du Conseil canadien du bois
Le Conseil canadien du bois (CCB) est la voix unifiée de l’industrie canadienne des produits du bois. Regroupés au sein d’une fédération nationale d’associations, ses membres représentent des centaines de fabricants de partout au pays. Le CCB soutient ses membres en contribuant à accroître la demande pour les produits du bois et en faisant la promotion d’un leadership responsable, guidé par les plus hauts standards en matière de codes, de normes et de règlements. Le CCB offre également une assistance technique et un transfert de connaissances au secteur de la construction par l’intermédiaire de son programme WoodWorks, une référence sur le marché.
Toronto, ON - 15 décembre 2025 - Le Conseil canadien du bois (CCB) salue l'annonce faite aujourd'hui par l'honorable Tim Hodgson, ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles, à l'Office de protection de la nature de Toronto et de la région. L'événement célébrait le financement de projets qui renforcent le secteur forestier canadien et favorisent l'innovation dans les solutions à base de bois.
Le CWC a reçu 8,5 millions de dollars depuis 2023 pour développer l'utilisation des produits à base de bois, élargir l'éducation sur la construction en bois et contribuer à l'avancement du Code national du bâtiment.
Le Conseil canadien du bois apprécie grandement le leadership continu du gouvernement du Canada dans la promotion de la construction innovante et à faibles émissions de carbone grâce au programme GCWood. Ce financement a permis au CWC et à son programme WoodWorks de soutenir les professionnels de la conception et de la construction en leur fournissant des ressources spécialisées, des outils et des conseils qui contribuent à accélérer l'adoption de la construction en bois à l'échelle nationale. En poursuivant ce travail, nous contribuerons à stimuler une demande durable pour des solutions de construction qui sont non seulement innovantes, mais aussi reproductibles et rapidement déployables, des approches qui aideront à relever les défis du Canada en matière de logement et d'accessibilité financière à grande échelle.
Le CWC et WoodWorks fournissent :
- assistance technique dans le cadre de projets destinés aux architectes, ingénieurs, promoteurs et constructeurs dans le domaine de la conception et de la construction en bois ;
- éducation et formation par le biais de programmes spécialisés, de conférences, de webinaires et de ressources développés pour les étudiants de l'enseignement supérieur, les artisans et les professionnels de la construction afin de soutenir les technologies avancées de construction en bois, notamment le bois massif et les produits en bois d'ingénierie ;
- opportunités de développement d'un réseau d'experts permettant aux professionnels du secteur de se rencontrer et de partager les meilleures pratiques ; et
- participation du secteur à l'élaboration de codes nationaux afin de faciliter une meilleure compréhension et l'adoption de techniques avancées de construction en bois basées sur la performance.
« Le soutien de GCWood nous permet de fournir des services de conseil technique essentiels, d'offrir une formation axée sur le bois aux professionnels actuels et futurs, et de contribuer à l'élaboration de codes qui reflètent les atouts en constante évolution des produits et des systèmes modernes en bois. Les investissements de GCWood sont des apports stratégiques importants qui renforcent les secteurs de la foresterie, de la fabrication et de la construction au Canada. Nous sommes impatients de poursuivre notre travail en collaboration avec des partenaires de tout le pays afin d'accélérer l'adoption de solutions durables en bois et de méthodes de construction modernes. » – Rick Jeffrey, président et directeur général, Conseil canadien du bois.
Le Conseil canadien du bois se réjouit à l'idée de collaborer avec ses partenaires et les parties prenantes à mesure que ces projets avancent, afin de soutenir le leadership du Canada dans les domaines de la construction durable et de la foresterie.
Contexte
- Le Conseil canadien du bois a reçu 4 999 536 $ pour accroître l'utilisation de solutions, de systèmes et de produits à base de bois au Canada en renforçant les compétences dans l'utilisation du bois comme matériau de construction grâce à un soutien technique direct, à la formation, à la sensibilisation et au réseautage.
- Le Conseil canadien du bois a reçu 2 942 610 $ pour un deuxième projet visant à augmenter le nombre d'offres et de contenus éducatifs liés à la construction en bois afin d'améliorer la compréhension et l'acceptation du bois comme matériau de construction par les étudiants de niveau postsecondaire, les artisans et les autres professionnels de l'industrie de la construction.
- Le Conseil canadien du bois a reçu 594 000 dollars pour un troisième projet visant à permettre à l'industrie forestière de participer, au cours des trois prochaines années, à des propositions de modification du code afin de permettre une utilisation accrue de matériaux de construction à faible teneur en carbone et de bois massif dans les bâtiments en bois pour les éditions 2025 et 2030 du Code national du bâtiment et d'accélérer l'adoption de codes du bâtiment basés sur la performance.
À propos du Conseil canadien du bois
Le Conseil canadien du bois (CCB) est le porte-parole unificateur de l'industrie des produits du bois au Canada. En tant que fédération nationale d'associations, les membres du CCB représentent des centaines de fabricants à travers le pays. La mission du CCB est de soutenir ses membres en stimulant la demande du marché pour les produits du bois et en défendant un leadership responsable grâce à l'excellence des codes, des normes et des réglementations. Le CCB fournit également un soutien technique et un transfert de connaissances au secteur de la construction grâce à son programme WoodWorks, leader sur le marché.
À propos du programme national WoodWorks
Le programme WoodWorks du Conseil canadien du bois est une initiative nationale de sensibilisation qui vise à promouvoir l'utilisation du bois dans la construction en offrant des possibilités de formation et un soutien technique direct. Le programme aide les architectes, les ingénieurs, les promoteurs immobiliers et d'autres professionnels du secteur à développer leurs compétences en matière de conception et de construction en bois, contribuant ainsi à un environnement bâti plus durable.
- Cet événement est complet ! Rejoignez-nous pour un atelier d'une demi-journée qui démystifie les éléments essentiels de la conception des immeubles de moyenne hauteur en bois pour les ingénieurs en structure. Cette session pratique et riche en contenu rassemble des experts de WoodWorks, Weyerhaeuser, Simpson Strong-Tie et CertainTeed pour explorer l'ensemble des considérations de conception des immeubles de taille moyenne - de l'optimisation de l'ossature en bois et de la performance des EWP aux systèmes latéraux, aux assemblages résistants au feu et aux détails de construction du monde réel. Grâce à des études de cas, à des conseils techniques et à l'avis de praticiens chevronnés, les participants acquerront des stratégies concrètes pour concevoir des bâtiments en bois de 5 à 6 étages plus sûrs, plus efficaces et plus rentables. Que vous souhaitiez approfondir votre expertise ou renforcer la collaboration au sein de l'équipe de construction, cet atelier offre une opportunité inestimable de gagner en clarté, en confiance et en conseils de la part de ceux qui résolvent chaque jour les défis de la conception des bâtiments de moyenne hauteur.
- Cet événement est complet ! Rejoignez-nous pour un atelier d'une demi-journée qui démystifie les éléments essentiels de la conception des immeubles de moyenne hauteur en bois pour les ingénieurs en structure. Cette session pratique et riche en contenu rassemble des experts de WoodWorks, Weyerhaeuser, Simpson Strong-Tie et CertainTeed pour explorer l'ensemble des considérations de conception des immeubles de taille moyenne - de l'optimisation de l'ossature en bois et de la performance des EWP aux systèmes latéraux, aux assemblages résistants au feu et aux détails de construction du monde réel. Grâce à des études de cas, à des conseils techniques et à l'avis de praticiens chevronnés, les participants acquerront des stratégies concrètes pour concevoir des bâtiments en bois de 5 à 6 étages plus sûrs, plus efficaces et plus rentables. Que vous souhaitiez approfondir votre expertise ou renforcer la collaboration au sein de l'équipe de construction, cet atelier offre une opportunité inestimable de gagner en clarté, en confiance et en conseils de la part de ceux qui résolvent chaque jour les défis de la conception des bâtiments de moyenne hauteur.
- Cet événement est complet ! Cette présentation couvrira les principes fondamentaux de l'acoustique dans la construction en bois, y compris les différences entre les essais en laboratoire et sur le terrain et les évaluations acoustiques sur site que nous effectuons. Nous passerons en revue les cinq principes acoustiques les plus importants à surveiller, nous explorerons des solutions innovantes de revêtement à sec et nous soulignerons pourquoi l'acoustique doit être abordée dès le début de la conception et de la pré-construction afin d'éviter les problèmes, d'améliorer les performances et de réduire potentiellement les coûts tout au long du projet. Les trois résultats d'apprentissage sont les suivants. Les participants apprendront la différence entre STC et IIC et les idées fausses les plus répandues dans l'industrie, ainsi que la manière dont ces tests sont réalisés. Les participants apprendront ce qu'est le flanc et les autres principes qui peuvent affecter les résultats acoustiques dans les bâtiments en bois. Les participants apprendront à partir d'études de cas réels de bâtiments de moyenne hauteur comment ils ont atteint le confort acoustique.
Toronto, ON - 3 décembre 2025 – Le Conseil canadien du bois (CCB) se réjouit de l’annonce du gouvernement de l’Ontario concernant la création du groupe de travail sur la construction avancée en bois, une équipe stratégique responsable d’appuyer la mise en œuvre du plan d’action de la province en matière de construction avancée en bois.
Ce groupe de travail réunira des leaders des secteurs de la fabrication et de la construction afin de cerner des moyens concrets d’accroître l’utilisation des produits du bois fabriqués en Ontario dans les habitations, les entreprises et les collectivités partout dans la province.
« L’Ontario continue de démontrer son leadership en matière de solutions de construction innovantes et à faibles émissions de carbone, » a déclaré Rick Jeffery, président-directeur général du Conseil canadien du bois. « Le CCB est heureux de mettre à profit son expertise technique et sa connaissance du marché canadien pour contribuer à l’atteinte des objectifs du plan d’action et soutenir la croissance de la construction avancée en bois en Ontario. »
Dans le cadre du groupe de travail, le CWC va collaborer avec des partenaires gouvernementaux et de l’industrie afin d’accélérer l’adoption des systèmes de construction en bois massif et préfabriqué, de soutenir la modernisation des codes et de la formation, et de promouvoir une utilisation accrue des produits du bois durables de l’Ontario dans le domaine de la construction.
« La construction en bois représente une solution très efficace pour répondre aux besoins en logement en Ontario, tout en appuyant la croissance de la fabrication locale à valeur ajoutée. Une approche plus industrialisée de la construction en bois, ça veut dire plus d’occasions pour les travailleurs qualifiés et leurs communautés. Je suis fier d’appuyer le rôle de leader de l’Ontario dans un secteur de la construction qui évolue rapidement, et de contribuer à un environnement bâti plus résilient, plus performant et tourné vers l’avenir. » Steven Street, directeur général, WoodWorks Ontario, Conseil canadien du bois. Steven Street, directeur exécutif, WoodWorks Ontario, Conseil canadien du bois.
Cette initiative représente une étape importante dans la mise en œuvre du plan d’action de l’Ontario et dans la promotion des investissements, de l’innovation et de nouvelles solutions en logement grâce à la construction avancée en bois.
À propos du Conseil canadien du bois
Le Conseil canadien du bois (CCB) est la voix unifiée de l’industrie canadienne des produits du bois. Regroupés au sein d’une fédération nationale d’associations, nos membres représentent des centaines de fabricants partout au pays. Notre mission consiste à répondre aux besoins de nos membres en stimulant la demande du marché en produits du bois et en faisant la promotion d’un leadership responsable par l’excellence dans les codes, les normes et les règlements. Nous fournissons également une assistance technique et un transfert de connaissances au secteur de la construction par l’intermédiaire de notre programme WoodWorks, une référence sur le marché.
Alors que l'industrie de la conception et de la construction s'efforce collectivement de créer un environnement bâti plus durable, l'un des défis les plus intéressants de l'architecture aujourd'hui est de savoir comment travailler avec ce qui existe déjà. Lorsque les structures existantes sont adaptées et réaffectées au lieu d'être démolies une fois qu'elles n'ont plus leur utilité initiale, les ressources sont préservées, les émissions de gaz à effet de serre sont réduites, le patrimoine est préservé et les objectifs de décarbonisation sont atteints.
Qu'il s'agisse d'adapter une structure historique à un nouvel usage ou de prolonger la vie d'une structure contemporaine par une rénovation ou un agrandissement créatif, les concepteurs explorent les possibilités et trouvent des moyens d'intégrer le bois dans des projets qui s'appuient sur les fondations du passé, au sens figuré et au sens propre, pour répondre aux besoins du présent.
Dans ce numéro, deux articles de fond explorent différentes approches pour donner à des bâtiments existants une nouvelle fonction élargie. Un projet redonne vie à une grange traditionnelle en pierre des champs grâce à une réutilisation adaptée, tandis qu'un autre montre comment une annexe verticale en bois de masse léger peut agrandir un immeuble d'habitation existant, en ajoutant de nouvelles unités pour aider à répondre aux besoins croissants en matière de logement. Ces deux projets illustrent la façon dont le bois permet de concevoir des solutions respectueuses, efficaces et tournées vers l'avenir.
De tels projets nous rappellent que l'innovation est une forme d'évolution et que, parfois, le choix le plus durable, le plus créatif et le plus respectueux de la communauté consiste à travailler avec ce que l'on a déjà.
- Rejoignez WoodWorks et le fournisseur de panneaux préfabriqués Ron Anderson + Sons pour discuter des stratégies permettant de naviguer dans le monde de la construction hors site, en expliquant les défis et les avantages de la préfabrication et leur impact sur le processus de conception et de construction. Ils expliqueront les défis et les avantages de la préfabrication et leur impact sur le processus de conception et de construction. Vous découvrirez différentes stratégies pour respecter les codes et coordonner avec un fournisseur de composants préfabriqués. La discussion portera également sur les contraintes courantes telles que les forces sismiques élevées et les enveloppes à haute efficacité, et sur la manière de les aborder avec la construction hors site. Cette présentation d'une heure permettra de mieux comprendre le processus de construction hors site et ses implications pour votre rôle dans la conception et la construction de bâtiments en bois. Résultats d'apprentissage : Apprendre quand la construction hors site peut permettre de réaliser des économies en termes de coûts et de délais. Apprenez à vous assurer que la coordination de la conception et les spécifications s'alignent sur les exigences du projet et les contraintes des fournisseurs de composants préfabriqués. Apprendre comment les stratégies de construction et les détails sont affectés par l'utilisation d'éléments préfabriqués et comment assurer la réussite du projet.
Ce document présente une série d'études de cas qui explorent les performances financières des projets de bois de masse, en fournissant des données quantitatives et des informations qualitatives pour aider les promoteurs et les investisseurs à évaluer la viabilité économique de ces projets.
Chaque étude de cas mesure le succès de l'investissement, les défis et les leçons tirées du point de vue du promoteur et de l'équipe du projet. De plus, en analysant la stratégie, les risques, les revenus, les coûts et le calendrier, ces études de cas permettent des comparaisons directes entre le bois massif et les méthodes de construction traditionnelles.
WoodWorks recherche des promoteurs et des propriétaires ayant réalisé des projets en bois massif pour partager des données à des fins d'analyse, afin de soutenir l'éducation et la formation dans le secteur du bois massif. L'objectif est d'élargir continuellement les études de cas dans divers secteurs et marchés. Pour participer ou en savoir plus, veuillez contacter un membre du personnel de WoodWorks.
- Rejoignez-nous pour Quiet by Design, un webinaire approfondi explorant la manière d'obtenir une acoustique cohérente et performante dans les projets de construction en bois massif. Cristian Wallace, ainsi qu'un panel d'experts acoustiques de premier plan, dévoileront les complexités du flanc (Kij), partageront les meilleures pratiques en matière de stratégies de détail - y compris les cloisons et les interfaces murales - pour vous aider à éviter des erreurs de construction coûteuses, et présenteront les dernières recherches sur les assemblages de planchers et de plafonds légers pour les systèmes en bois de masse, y compris le GLT. Attendez-vous à des stratégies de conception pratiques, à des idées du monde réel et à des conseils clairs et réalisables pour vous aider à choisir les bonnes solutions acoustiques pour votre prochain projet. Résultats d'apprentissage : Comprendre et traiter les flancs (Kij) Comprendre clairement comment le son se transmet par des voies indirectes et apprendre des méthodes éprouvées pour identifier, mesurer et contrôler efficacement les flancs. Meilleures pratiques en matière de conception acoustique Découvrez les approches clés en matière de détails, telles que l'intégration optimisée des cloisons et des interfaces murales, qui améliorent les performances acoustiques, les valeurs Kij et minimisent les erreurs de construction coûteuses. Assemblages légers pour les structures en bois massif Explorez les assemblages de planchers et de plafonds innovants et légers conçus pour les systèmes en bois de masse, y compris les dernières découvertes et les conseils de conception pour les applications GLT.
- Les bâtiments de santé comptent parmi les structures les plus complexes et les plus gourmandes en ressources que nous concevons et, de plus en plus, on leur demande d'en faire plus. Les hôpitaux modernes doivent non seulement favoriser la guérison des patients et du personnel, mais aussi contribuer à la santé de la planète en réduisant les émissions de carbone et en s'attaquant aux déterminants sociaux et environnementaux du bien-être. Pour atteindre ces objectifs, la conception des hôpitaux doit évoluer au-delà de l'approche "comprimée et standardisée" qui l'a longtemps définie. Le bois de masse apparaît comme une alternative crédible aux systèmes conventionnels pour les bâtiments institutionnels de grande taille et de grande hauteur. Les progrès récents en matière de science des matériaux, de fabrication, d'ingénierie et de sécurité incendie ont permis d'envisager le bois comme solution structurelle pour les installations complexes, y compris les hôpitaux. Reconnaissant que l'innovation dans la conception des soins de santé doit être fondée sur des preuves, cette étude collaborative explore la faisabilité de l'utilisation du bois de masse pour un hôpital de soins aigus de plus de 200 lits. L'équipe multidisciplinaire - comprenant KPMB Architects, PHSA (Provincial Health Services Authority of BC), Fast + Epp, Smith + Andersen, Resource Planning Group, CHM Fire, Hanscomb, AMB Planning, et EllisDon - a développé et évalué une conception test détaillée pour une tour d'hospitalisation en bois massif adaptée au contexte canadien. L'étude a examiné la structure, le coût, le calendrier, le cycle de vie du carbone, la conformité au code, le contrôle des infections et la conception biophilique dans le cadre d'une approche holistique de l'infrastructure de soins de santé durable. Objectifs d'apprentissage A l'issue de cette session, les participants seront en mesure de : Identifier les facteurs clés qui influencent la sélection des systèmes structurels dans la conception des bâtiments de santé. Décrire les possibilités, les limites et les considérations spécifiques liées à l'utilisation du bois de construction dans les environnements hospitaliers. Résumer les résultats d'une étude de faisabilité en cours pour une tour en bois massif destinée aux patients hospitalisés dans un établissement de soins de courte durée au Canada. Évaluer les résultats comparatifs en matière de calendrier, de coûts et de carbone sur l'ensemble du cycle de vie identifiés dans l'étude, et discuter des implications pour les futurs projets de soins de santé.
Ottawa (Ontario), le 16 octobre 2025 - Le Conseil canadien du bois (CCB) est heureux d’accueillir Rothoblaas Canada comme nouveau partenaire national de son programme WoodWorks. Ce partenariat unit deux organisations qui ont à cœur de faire progresser la construction en bois partout au pays grâce à la formation, au soutien technique et au développement stratégique des marchés.
Alors que la demande croissante pour des bâtiments à haut rendement et à faible empreinte carbone stimule l’adoption du bois massif et d’autres systèmes de bois d’ingénierie, cette collaboration renforcera l’écosystème technique qui soutient l’industrie canadienne de la construction. En conjuguant le leadership international de Rothoblaas dans les domaines des technologies de connexion structurale, des systèmes d’enveloppe du bâtiment et des solutions de sécurité sur les chantiers avec l’expertise nationale de WoodWorks en matière d’éducation, de soutien technique et de développement des marchés, le partenariat contribuera à faire progresser les meilleures pratiques en conception et en construction en bois. Ensemble, les organisations favoriseront le transfert de connaissances et l’innovation en conception afin d’appuyer l’intégration du bois comme matériau de construction courant dans les projets canadiens.
« Depuis plus de 20 ans, WoodWorks offre une expertise technique et un accompagnement aux professionnels qui font progresser la construction en bois à travers le Canada. Collaborer avec ce réseau reconnu permet à Rothoblaas Canada de partager notre expérience mondiale en ingénierie et de contribuer à l’innovation dans les systèmes de connexion, la performance de l’enveloppe du bâtiment et l’assemblage sécuritaire et efficace des structures en bois », déclare François-Laurent Chabot, directeur général et directeur régional des ventes de Rothoblaas Canada.
« WoodWorks est fier de collaborer avec Rothoblaas Canada afin de renforcer la connaissance et l’adoption des systèmes de connexion modernes et autres solutions d’assemblage pour le bois d’ingénierie », affirme Rick Jeffery, président et chef de la direction du Conseil canadien du bois. « Ce partenariat intègre l’expertise de Rothoblaas Canada en matière de connecteurs et de technologies d’enveloppe du bâtiment à la plateforme nationale d’éducation et de développement sectoriel de WoodWorks pour favoriser une approche plus intégrée et axée sur la performance pour la construction en bois. »
Grâce à des initiatives conjointes de sensibilisation, de développement de ressources et de formation technique à l’échelle du pays, ce partenariat national vise à doter les architectes, les constructeurs et les promoteurs du savoir nécessaire pour concevoir et bâtir en toute confiance avec le bois. L’adoption élargie de solutions en bois peut jouer un rôle déterminant dans l’atteinte des objectifs nationaux en matière de logement et d’infrastructures, tout en contribuant aux cibles climatiques du Canada et à la transition vers une économie à faibles émissions de carbone.
À propos du Conseil canadien du bois
Le Conseil canadien du bois (CCB) est la voix unifiée de l’industrie canadienne des produits du bois. Regroupés au sein d’une fédération nationale d’associations, nos membres représentent des centaines de fabricants partout au pays. Notre mission consiste à répondre aux besoins de nos membres en stimulant la demande du marché en produits du bois et en faisant la promotion d’un leadership responsable par l’excellence dans les codes, les normes et les règlements. Nous fournissons également une assistance technique et un transfert de connaissances au secteur de la construction par l’intermédiaire de notre programme WoodWorks, une référence sur le marché.
À propos du programme national WoodWorks
Le programme WoodWorks du Conseil canadien du bois est une initiative nationale de sensibilisation qui vise à promouvoir l'utilisation du bois dans la construction en offrant des possibilités de formation et un soutien technique direct. Le programme aide les architectes, les ingénieurs, les promoteurs immobiliers et d'autres professionnels du secteur à développer leurs compétences en matière de conception et de construction en bois, contribuant ainsi à un environnement bâti plus durable.
À propos de Rothoblaas Canada
Rothoblaas Canada est un fournisseur de premier plan de solutions novatrices pour la construction en bois et en bois massif, offrant une gamme complète de fixations structurales, de systèmes de connexion, de membranes et de produits de sécurité. Faisant partie du groupe international Rothoblaas, la division canadienne soutient les architectes, les ingénieurs et les constructeurs grâce à une expertise technique et à des solutions conformes aux codes, adaptées aux besoins locaux. Par la recherche, la formation et la collaboration, Rothoblaas Canada fait progresser la construction durable et à haute performance et contribue à la croissance de l’industrie canadienne du bâtiment en bois.












