La Ville d'Armstrong, en Colombie-Britannique, et le canton voisin de Spallumcheen sont situés entre la vallée ensoleillée et vallonnée de l'Okanagan et la vallée plus fraîche et boisée de Shuswap. (Le nom Spallumcheen dérive d'un terme des Premières Nations signifiant « belle vallée ».) Jusqu'à récemment, les activités de patinage intérieur pour les 10 000 habitants de la ville et du canton se déroulaient dans une installation âgée de 55 ans. Au printemps 2004, une équipe de conception a été mandatée pour réaliser une étude de faisabilité et élaborer des avant-projets pour une nouvelle installation polyvalente, axée sur une patinoire de taille LNH, qui serait située sur le site de la Foire d'Armstrong (figure 1). La proximité de l'installation avec la piscine existante, le parc de planche à roulettes et les terrains de baseball crée une zone de loisirs qui répondra aux besoins de la communauté pendant de nombreuses années. Soixante-deux places de stationnement sont situées à côté de l'installation et un stationnement supplémentaire est disponible sur le site adjacent de la Foire pour les événements spéciaux.