Pour le nouveau bois, rappelez-vous ce qui suit :

  • Le bois doit être sec. Le temps de séchage dépend de quelques facteurs.
    • Idéalement, le bois devrait être séché au séchoir (estampillé « S-DRY », « KD » ou « KDAT »; consultez le glossaire pour savoir ce qu’est le « bois débité sec ». Si le bois n’est humide qu’en surface à cause de la pluie ou du lavage, laissez-le sécher d’un à deux jours.
    • Si le bois est humide de part en part (le bois vert, le petit bois d’œuvre traité non estampillé « KDAT »), un temps de séchage de deux jours est acceptable si vous utilisez un revêtement qui résiste à un milieu humide. Sinon :
    • Il convient de laisser le bois sécher entièrement jusqu’à atteindre une teneur en humidité stable pour l’extérieur, soit jusqu’à environ 15 % dans la plupart des climats. Les caractéristiques du bois et les caractéristiques climatiques de son environnement sont si variables qu’il est difficile de prédire la durée de séchage. L’un des moyens communs d’établir la teneur en humidité du bois est de recourir à un hygromètre. (Remarque : le coefficient de correction devrait être appliqué si un hygromètre est utilisé sur le bois traité avec un produit de préservation.)
  • Les conditions météorologiques qui règnent durant l’application du revêtement peuvent affecter son séchage, son apparence et son efficacité. Suivez les recommandations du fabricant du revêtement.
  • Revêtez le bois dès que possible une fois qu’il a été raboté ou poncé. Appliquez les produits de finition dans un maximum de deux semaines suivant le début de l’exposition du bois, ou plus tôt si possible (Préparation de la surface du bois neuf). Autrement, suivez les instructions pour le bois vieilli, indiquées ci-dessous.
  • Si le bois est très lisse, poncez-le légèrement pour le rendre plus rugueux avec du papier de grain 100 à 200. Ceci améliorera grandement l’adhérence du revêtement. Enlevez la saleté et le bran de scie.
  • Si le bois est peinturé, appliquez une couche primaire. Au besoin, utilisez un apprêt qui bloque les matières extractibles du bois (à titre d’exemple, pour le thuya géant ou le sapin rouge) sur toute la pièce, ou un apprêt scellant pour les nœuds si requis (Aspects particuliers à prendre en compte). Une fois qu’il est sec, appliquez deux couches d’une peinture de qualité supérieure. Pour les teintures et les hydrofuges, suivez les instructions qui se trouvent sur l’estagnon au sujet du nombre de couches.
  • Suivez soigneusement les instructions sur l’estagnon en ce qui concerne les meilleures conditions environnementales pour le revêtement, les recommandations sur l’application, les mesures de sécurité et le nettoyage.

Pour le bois vieilli, rappelez-vous ce qui suit :

  • Pour le bois qui a été précédemment revêtu, veuillez lire la page sur la remise en état.
  • Si vous le souhaitez, nettoyez le bois et enlevez les décolorations telles que les taches de fer. Exposez le bois frais parce que les revêtements sont les plus efficaces lorsqu’appliqués aux surfaces nouvellement exposées. Laissez sécher. Consultez la section Préparation de la surface du bois vieilli.
  • Enlevez la saleté et le bran de scie, et procédez avec l’application du revêtement.

Lors de l’entretien ou de la remise en état, rappelez-vous ce qui suit :

  • Évitez d’avoir à remettre le bois en état en gardant à l’œil le revêtement et appliquez une nouvelle couche avant que la couche précédente ne s’use, ne craque ou ne s’écaille. Il est possible qu’il soit nécessaire de procéder à une application tous les six mois pour les hydrofuges, tous les un ou deux ans pour les teintures et aux quelques années pour les peintures (consultez la section Entretien). 
  • Traitez localement les zones usées pour prolonger la période entre les applications de couche complète. Poncez le revêtement qui s’est détérioré et le bois vieilli, et réappliquez ensuite le revêtement (consultez la section Entretien). 
  • Si le revêtement s’est détérioré à grande échelle, qu’il est devenu trop épais pour permettre la remise en état, ou encore que vous souhaitez changer de type de revêtement, enlevez complètement l’ancien; veuillez lire la section sur la remise en état